Про знаменитості
Ліза Майєр: біографія
австрійська поетеса
За професією логопед. З 1977 р. живе в Зальцбурзі.
У 1970-і рр.. опублікувала в тірольській періодиці кілька оповідань, проте потім відійшла від літератури, виховувала шістьох дітей. Поставивши їх на ноги, професійно зайнялася поезією. У 1998 році була удостоєна Поетичної премії Землі Зальцбург, в 1999 році вийшов перший збірник віршів «За дахах знову тарабанить» (нім.Auf den D?chern wird wieder getrommelt). У 2005 році за ним послідувала друга книга, «Тільки ти обдаровує злодіїв» (нім.Du allein beschenkst die Diebe), в тому ж році отримала третій приз Премії Фельдкірхен. У 2007 р. Лізі Маєр була присуджена заохочувальна премія Георга Тракля. У 2006 р. у Кракові вийшла збірка Майєр «Дволикий ангел» (пол.Anio? o dw?ch twarzach) у перекладі відомого польського перекладача Ришарда Войнаковского.
За словами письменника і критика Петера Ландерля , секрет цих віршів в тому, що вони «гармонійні, лагідні й лагідні, у них витончений ритм і ніжна мелодія»
По-русски вірші Лізи Майєр публікувалися в журналах «Іноземна література» та «TextOnly» у перекладі Дмитра Кузьміна та Дмитра Бєлякова та в журналі «Повітря» в перекладі Олексія Прокоп'єва.