Наши проекты:

Про знаменитості

Олег Лишега: біографія


Олег Лишега біографія, фото, розповіді - український поет і перекладач

український поет і перекладач

Біографія

Народився в учительській родині. З 1968 навчався у Львівському університеті (англійська філологія), в 1972 був відрахований за участь в неофіційному літературному гуртку «Львівська богема», мобілізований до лав радянської армії. Після повернення працював на фабриці у Тисмениці, технічним службовцям у Київському театральному інституті. До 1988 публікувався в самвидаві. У 1998 по стипендії Фулбрайта рік прожив у США.

Творчість

Автор двох книг віршів, що зробили вплив на українську поезію двох останніх десятиліть. Зазнав вплив старої китайської поезії, філософії дзен-буддизму. Перекладав Т. С. Еліота, Е. Паунда.

Твори

  • Снігові І вогню / Снігу і вогню (2002)
  • The Selected Poems ( 1999)
  • Великий міст / Великий міст (1989)

Публікації російською мовою

  • "Невідома Україна", Антологія. М.: "Запасний Вихід", 2005.
  • "Ми помремо не в Парижі", Антологія. М.: Изд. Співдружність А. Багатих і Е. Ракитський, 2002.
  • "Українські чаклуни", М., "Жовтень", № 7, 2006
  • Пустогаров А. Місто. М.: Изд. Співдружність А. Багатих і Е. Ракитський, 2007.

Визнання

Премія ПЕН-клубу 2000 р. за книгу «Вибрані поезії» (переклади англійською автора та Джеймса Бресфілда).

Комментарии

Сайт: Википедия