Про знаменитості
Лука Жидята: біографія
друга
Незважаючи на домінуючі в той час вплив грецького духовенства в російській церкві, князь Ярослав обрав російського Луку спадкоємцем першого новгородського єпископа, грека Іоакима. Відомості про життя і діяльність Луки Жидяти украй мізерні: з літопису відомо, що він зайняв кафедру в Новгороді в 1034; у 1051 освятив Софійський собор; незабаром після того був обвинувачено перед митрополитом. Через наклепу свого холопа Дудик Лука пробув у в'язниці три роки - з 1055 по 1058. Згодом холоп був жорстоко покараний - йому відрізали ніс і обидві руки) .. Св. Лука помер по дорозі з Києва до Новгорода.
Переклади Луки з грецької мови до нас не дійшли. Єдина його твір, відоме в давньоруської писемності - вельми короткий «Повчання до братії». Воно представляє значний історико-літературний інтерес, як перше власне російське твір духовної літератури. Припускають, що святитель новгородський виголосив своє повчання при самому вступі на кафедру. Проповідник в самих простих, загальнодоступних виразах дає початкові настанови віри та моральності, у яких потребувала його паства, ще мало охоплена християнським вченням.
Проповідник доводилося нагадувати парафіянам символ віри, вказувати необхідність виконання самих основних обов'язків християнина по відношенню до Бога, церкви і ближнім. Для історика в повчанні цікаві свідчення про недоліки сучасної проповіднику російського життя - пияцтво, лихослів'я, здирства і ін Повчання Луки Жидяти, що збереглося лише в пізніх списках XV-XVI століть, було надруковано в I томі «Російських достопамятностей» (1815), в « Історії російської церкви преосвятого Макарія », частина I, і в« Історичній хрестоматії церковно-слов'янського і давньоруського мов »Ф. Буслаєва (1861).
