Петро Олександрович Корсаков: біографія

Біографія

Рідні брати П. О. Корсакова пов'язані в історії культури з Пушкіним; Микола Олександрович Корсаков - однокласник Пушкіна по Царськосельському ліцею, який помер в Італії, якому Пушкін присвятив кілька рядків у «19 жовтня 1825 р. », Михайло Олександрович Дондуков-Корсаков - віце-президент Академії наук, герой пушкінської епіграми« В Академії наук / / засідає князь Дундук ». У 1807-1810 рр.. складався при російській місії в наполеонівському Королівстві Нідерланди, будучи прикомандирований до неї для прикриття якогось «секретного доручення» (у чому воно полягало, невідомо). І галас знавцем нідерландської мови та літератури, одружився на голландці. У 1817 році видавав два журнали: «Російський пустельник, або Спостерігач вітчизняних моралі», потім «Північний спостерігач» (вийшло по 26 номерів кожного). З 1835 року був цензором, і в цьому званні, за свідченням В. П. Бурнашева, відстоював інтереси авторів, хоча у нього була слабкість прикрашати рукописи своїми вставками. У 1840 р. Корсаков почав, разом з І. А. бурячком, видання мав реакційну репутацію журналу «Маяк». У «Маяку» Корсаков поміщав величезна кількість перекладних і оригінальних віршів, епіграми (під псевдонімом Коломенський старожил), оповідання та історико-літературні статті.

Корсаков відіграв велику роль в ознайомленні російського читача з нідерландської класикою, перекладав і коментував Вондела, Якоба Катсу та інших нідерландських поетів і драматургів. Переклади Корсакова зустрічали похвальні відгуки російських критиків різних напрямів.

Твори

• «Храм слави істинних героїв» (СПб., 1813);
• «Нарис голландської літератури »(1838);
• « Досвід нідерландської антології »(1844).
• « Креолка і європеєць », роман (1839);
• « Макавеї », трагедія у віршах (1815);
• « Збори подорожей, зроблених агентами Лондонського суспільства африканських відкриттів у нутро цього частини світла: Ледіярда, Лукаса, Гугтона, Мунго-Парку і Горнемана »(1807);
• Вірші до балету «Торжество Росії» Вальберха і Огюста (1814);
• «Пригоди бідного сироти», роман (1839);
• «Іаков Катс, поет» (1839);

Переклав «Робінзона Крузо» Дефо ( 1842-1844), переклав з французької лібрето опери «Жоконд, або Шукачі пригод» (французький текст Ш.-Г. Етьєна), брав участь у виданні «Маяка» (з 1840).

Сім'я

• Дочка - Лідія Петрівна Корсакова - російська письменниця 1830-х і 1840-х років. Співпрацювала в «Енциклопедичному лексиконі» Плюшара (1835-1841) і поміщала свої вірші в «Літературних додатках до" Російського інваліду "» (1837-1839), «Маяку» (1840 і далі.) Та ін виданнях.

Комментарии

Сайт: Википедия