Рой Кемпбелл: біографія

Біографія

Син лікаря. У 1918 приїхав до Великобританії надходити в Оксфорд, але провалився на вступному іспиті, проте додому не повернувся. Вів богемне життя, писав вірші, в яких відчувався вплив Верлена і Томаса Еліота. Познайомився з Еліотом, сімейством Сітуелл, Віндема Льюїсом. Почав пити (алкоголіком він був все життя). У 1921 одружився, в сім'ї народилися дві дочки.

У 1925 повернувся до Південної Африки. Випускав журнал «Voorslag» («Удар бича»), проте в дуже радикальних поглядах розійшовся з іншими членами редколегії. Писав сатиричні вірші. У 1927 році знову переїхав до Великої Британії. Посварився з блумсберійцамі, написав проти них сатиричну поетові «Георгіаді» (1931). Став схилятися в бік фашизму, висловлював антисемітські погляди. З початку тридцятих років жив на півдні Франції. Зблизився з католицизмом, у 1935, вже в Іспанії, офіційно звернувся.

У період громадянської війни був на боці франкістів, розглядаючи свою позицію як протистояння атеїстів і комуністів (пізніше він не прийняв гітлеризм саме за його антихристиянство). Епізод з його іспанського життя відтворює у своїй автобіографічній книзі «Одного разу вранці» Лорі Лі, що зустрів його в Толедо.

У роки Другої світової війни Кемпбелл був на боці союзників, воював добровольцем серед британської армії. Познайомився з Діланом Томасом. По інвалідності був звільнений з армії в 1944. Працював на Бі-Бі-Сі. Познайомився з К. С. Льюїсом, який не прийняв його поглядів, і Толкіном, з яким подружився.

З 1952 жив у Португалії. Загинув в автомобільній катастрофі.

Творчість

За загальним визнанням, включаючи тих, хто, як близький до «лівих» Стівен Спендер, цілком не приймав ідейних і суспільної ваги Кемпбелла, він - найбільший англомовний поет міжвоєнних десятиліть. Його вірші високо цінували Т. С. Еліот і Д. Томас.

Перекладав вірші Сан-Хуана де ла Крус, Бодлера, Лорки.

Книги

• Burns(1932)
• The Wayzgoose: A South African Satire(1928)
• Pomegranates(1932)
• Portugal(1957)
• Poems(1930)
• The Flaming Terrapin(1924)
• Talking Bronco(1939)
• Nativity(1954)
• Flowering Rifle: A Poem from the Battlefield of Spain(1936, поема про громадянську війну в Іспанії)
• Taurine Provence(1932)
• Light on a Dark Horse(1952, другий том автобіографії)
• Broken Record(1934, перший том автобіографії)
• Wyndham Lewis(1985)
• The Georgiad - A Satirical Fantasy in Verse(1931)
• Mithraic Emblems(1936)
• The Gum Trees(1931)
• Adamastor(1930, поема)
• Songs of the mistral(1938)
• Flowering Reeds(1933)
• Lorca(1952)

Публікації російською мовою

Вірші Кемпбелла на російську переводили Михайло Зенкевич, Віра Потапова.

Комментарии

Сайт: Википедия