Вук Стефанович Караджич: біографія

Реформував сербський літературну мову і стандартизував сербську кирилицю. Поклав в основу сербського правопису фонетичний принцип («як чується, так і пишеться», серб. «Пиши као што говориш, а чітај као што је написано».

Він був ініціатором і учасником Віденського літературного угоди про єдність сербохорватської мови.

Самоучка (він лише два роки (1805-1807) навчався в гімназії в місті Сремських-Карловцях), Вук Караджич став одним з найвизначніших діячів сербського Національного відродження, по суті, зробивши «з нічого» граматику сербської мови. У 1814-1818 він видав першу сербську граматику і словник. Сербська мова Караджича - це мова, розроблений на основі герцеговинській діалекту, в основі якого - кириличне письмо, яке Караджич дещо змінив, з тим щоб кожного звуку відповідала буква. Лист Караджича отримало визнання і широке поширення починаючи з 60-х років XIX століття, ставши основним у Сербії, використовували його австрійські серби Воєводини, жителі Боснії і Герцеговини, а також чорногорці. Саме мова Караджича став базою для сучасного сербського мови.

Біографія

Рання життя

Караджич народився в сім'ї Стефана і Егди (у дівоцтві Зрніч) в селі Тршіч, близько Лозниці, у Сербії, тоді в Османській імперії. Його сім'я була бідна і тому хлопчика назвали ім'ям Вук ( 'вовк ') щоб злі сили і духи не шкодили йому.

Реформа сербської кирилиці

З старослов'янської абетки Караджич взяв наступні 24 літери:

При цьому він додав шість нових букв:

і прибрав дев'ятнадцять старих:

Комментарии

Сайт: Википедия