Лідія Кабрера: біографія

Біографія і праці

Через хворобу отримала домашнє виховання, запоєм читала іспанських романтиків, обожнювала Дюма. Завдяки батькові, відомому адвокатові, любителю і збирача музичного фольклору, рано зацікавилася афрокубінскімі традиціями. З 1914 року займалася в Академії витончених мистецтв у Гавані. У 1923 батько помер. У 1925 році Лідія вирушила до Європи і в 1927 приїхала в Париж, думаючи стати художницею. Монмартрі Жила на разом з матір'ю, на літо їхали вони до Італії. У 1930 Лідія закінчила?cole du Louvre, серед її викладачів була Олександра Екстер (пізніше вона ілюструвала одну з «казок» Лідії Кабрера). У 1932 померла її мати. Лідія почала обробляти і записувати негритянські казки, публікувала їх у французьких журналахCahiers du SudіLes Nouvelles Litt?raires. У 1936 вийшла збіркаContes n?gres de Cuba(Казки кубинських негрів) в перекладах Франсіса де Міомандра, він мав великий успіх.

У 1938 Лідія повернулася на Кубу, займалася в провінції польовими дослідженнями афроамериканских і афрокарібскіх вірувань і повір'їв, таємних товариств, сакральних обрядів і мов, народної медицини (сантериянароду йоруба та ін.) У 1940 книга негритянських казок, по дружньому наполяганням і за посередництва Габріели Містраль, була опублікована на іспанській мові в Гавані в маленькому видавництві, що належав іспанському поетові-емігрантупокоління 1927Мануелю Альтолагірре. У 1948 послідував другий том казок (третій вийшов в 1971, уже в еміграції в Маямі). У 1954 з'явився головний і основний працю КабрериПустош (нотатки про релігії, магії, віруваннях і фольклорі негрів і народу Куби), він витримав безліч видань, переведений на різні мови.

У 1960, після перемоги кубинської революції, Лідія Кабрера переїхала в Майамі. До 1970 вона нічого не публікувала, потім повернулася до активної роботи. Залишила університету Майамі свою багатющу бібліотеку. Там же знаходиться її архів.

Дружні і творчі зв'язки

Дружила і листувалася з найбільшими діячами латиноамериканської культури (Октавіо Пас, Хосе Лесама Ліма, Габріела Містраль, Гільєрмо Кабрера Інфантові, Рейнальдо Аренас), французькими етнологами (Роже Каюа, Роже Бастід, Альфред Метро). Федеріко Гарсіа Лорка присвятив їй свійРоманс про невірній дружині.

Цікаві факти

У романі Гільєрмо Кабрери ІнфантовіТри тужливих тиграє голова, стилізована під міфологічну прозу Лідії Кабрера.

Вибрані публікації

• La medicina popular en Cuba. Miami: Ediciones Universal 1984
• P?ginas sueltas / Ed. de Isabel Castellanos. Miami: Ediciones Universal, Col. del Chicherek? en el exilio, 1994
• Contes n?gres de Cuba. Paris: Gallimard, 1936.
• Refranes de negros viejos. La Habana: Ediciones CR, 1955
• Los animales y el folklore de Cuba. Miami: Ediciones Universal, Colecci?n del Chicherek?, 1988
• Anag?: vocabulario lucum? (El yoruba que se habla en Cuba). La Habana, Ediciones C.R., Col. del Chicherek?, 1957
• Anaforuana: ritual y s?mbolos de la iniciaci?n en la sociedad secreta Abaku?. Madrid: Ediciones CR, 1975
• La sociedad secreta Abaku?, narrada por viejos adeptos. La Habana: Ediciones CR, 1958
• Ot?n Iyebiy?: las piedras preciosas. Miami: Ediciones Universal, 1970
• La lengua sagrada de los ???igos. Miami: Ediciones Universal, 1988
• Cuentos negros de Cuba. La Habana: Imprenta La Ver?nica, 1940
• El monte: igbo finda, ewe orisha, vititinfinda (Notas sobre las religiones, la magia, las supersticiones y el folklore de los negros criollos y del pueblo de Cuba). La Habana: Ediciones C.R., 1954

Комментарии

Сайт: Википедия