Наши проекты:

Про знаменитості

Хінес Перес де Іта: биография


Велика кількість використаних у «Громадянських війнах» старих народних так званих «прикордонних» романсів, нових «мавританських» романсів, а також авторських романсів самого Переса де Іти, дозволяє навіть розглядати «Громадянські війни» як свого роду романсеро - збірка романсів. Книги Переса де Іти посприяли популяризації та розвитку романсів, особливо «мавританського» циклу.


Твори

  • «Сімнадцять книг Дареса про Троянської війни, нині знову витягнуті з давніх часів і справжніх історій, у віршах, Хінес Пересом де Іта, жителем міста Мурсії »(ісп.Los 17 libros de Daris de Bello Troyano ahora nuevamente sacado de las antiguas y verdaderas historias, en verso, por Gin?s P?rez de Hita, vecino de la ciudad de Murcia. A?o de 1596.), 1596 р.
  • «Повість про чвари Сегре і Абенсеррахов, мавританських лицарів з Гранади, про що були там громадянських війнах і про сутички, що відбувалися в Гранадської долині між маврами і християнами, до тих пір, поки король дон Фернандо П'ятий не взяв Гранаду. Повість заново витягли з однією арабською книги, написаної очевидцем подій, мавром з Гранади на ім'я Абен Хаміна, і викладає події із заснування міста. Перекладена кастильська мова Хінес Пересом де Ітой, жителем міста Мурсії »(ісп.Historia de los vandos de los zegries y abencerrages caualleros moros de Granada, de las ciuiles guerras que vuo en ella y batallas particulares que vuo en la Vega entre moros y christianos, hasta que el rey don Fernando Quinto la gano. Agora nueuamente sacado de vn libro Arauigo, cuyo autor de vista fue vn Moro llamado Aben Hamin, natural de Granada. Tratando defde fu fundacion. Tradvzido en castellano por Gines Perez de Hita .), 1595 р.
  • «Друга частина громадянських воєн в Гранаді» (ісп.Segunda parte de las guerras civiles de Granada, y de los crueles bandos entre los convertidos moros y Vezinos cristianos con el levantamiento de todo el reino. Y ultima rebellon sucedida en el a?o de mil quinientos sesenta y ocho. Y assimismo se pone su total ruina y destierro de los moros por toda Castilla; con el fin de las granadinas guerras por el rey don Felipe II de estenombre, por Gines Perez vecino de Murcia, dirigida de Excmo Sr Duque del Infantado, Mayordomo del Rey Nuestro Se?or Don Felipe II deste nombre.), 1604 р.
  • «Книга про жителів і подвиги міста Лорка »(ісп.Libro de la poblaci?n y haza?as de la ciudad de Lorca), 1572 р.
Сайт: Википедия