Іван Ольбрахт: биография

Пошукам виходу з індивідуалістичної замкнутості людини в сучасному світі присвячений складний за ідейно-художньої композиції роман «Дивна дружба актора Єсенія» («Podivn? p??telstv? herce Jesenia»; 1917-1919). У «Жаларе темний» («?al?? nejtemn?j??»; 1916) розповідається про поліцейського комісара на пенсії, який втрачає зір і набуває параноїдальну заздрість і підозрілість, що приводить його до розлучення з дружиною.

1920-ті роки Ольбрахт присвятив розвитку та популяризації соціалістичного реалізму в Чехословаччині. Зокрема, до цього періоду відноситься сатиричний збірку «Дев'ять веселих оповідей про Австрію та республіці» («Dev?t vesel?ch pov?dek z Rakouska i republiky»; 1927; перевиданий у 1948 під назвою«Bejv?valo»), висміює буржуазні порядки в старої Австро-Угорщини і нової Чехословацької республіки, особливо бюрократизм, цензуру та корупцію. Дія найважливішого твори кінця 1920-х, агітаційного роману «Анна-Пролетарка» («Anna prolet??ka»; 1928), присвяченого революційним подіям у Чехословаччині в 1920, розгортається навколо боїв за Народний дім (Лидов дум) в Празі і народження чехословацької компартії. Ольбрахт зображує буржуазну і пролетарську середу тодішньої Чехословаччини, зростання класової свідомості пролетаріату і вперше в чеській літературі виводить образ робітника-комуніста.

Накопичений в Закарпатті фольклорний матеріал був використаний для написання роману «Нікола Шугай, розбійник» («Nikola ?uhaj loupe?n?k»; 1933), який переказує в контексті чотирьох століть антифеодальної боротьби місцевого селянства історію життя «останнього опришка» і «доброго розбійника» Миколи Шугая, образ якого обріс деталями народних сказань про його попередників. Такі особливості сюжету забезпечили поєднання реалістичного і фантастико-романтичного планів у романі (зокрема, включення до його складу легенд про Олексу Довбуша).

Головний герой роману Нікола Шугай (справжнє ім'я Микола Петрович Сюгай) - реальна історична особа . Дезертирувавши з австро-угорської армії в 1917, він ховався у своєї коханої Ержікі та за підтримки колочавців почав розправи над багатіями і представниками влади. Незабаром Шугай став для останніх серйозною небезпекою, на його пошуки були відправлені чотири десятки жандармів, а за його голову призначено високу винагороду. Зрештою, Микола і його брат Юрій були вбиті в серпні 1921 з-за зради Ержікі. У Ольбрахта Шугай виступає не просто народним месником, який «забирав у багатих, а бідним віддавав і ніколи нікого не вбивав, хіба що при самообороні чи заради справедливої ??відплати», а й уособленням всенародної боротьби проти експлуатації.

Роман «Нікола Шугай» став практично легендарним в чеській літературі. Чеський літературознавець Рудольф Гавел писав, що Іван Ольбрахт «сказав чеському читачеві про Закарпаття більше, ніж усі державні газети і журнали за попередні десять років ...» У 1947 роман був екранізований; в 1970-ті роки на його підставі драматург Мілан Угде створив мюзикл «Балада для бандита », не сходячи зі сцени протягом двадцяти років.

Крім« Ніколи Шугая », закарпатської тематиці присвячений збірник репортажів« Країна без імені »(« Безіменна земля »;« Zem? beze jm?na »), в назві якого відобразив становище Закарпаття як периферії Чехословаччини. У 1935 була випущена заснована на «Країні без імені» книга«Hory a stalet?», що містить детальне географічне, культурне і соціальне опис Підкарпатської Русі. Нарешті, в 1937 вийшов збірник «Голета в долині» («Golet v ?dol?»), що зачіпає існування єврейських громад Закарпаття, зокрема, тиск застарілих догматів і заборон на вільний розвиток особистості.

Роман «Завойовник» («Dobyvatel»; 1947) представляє собою белетристичну адаптацію праці американського історика XIX століття Вільяма Хіклінга Прескотта «Історія завоювання Мексики», що оповідає про падіння ацтекської цивілізації і долю її кровожерного руйнівника - іспанського конкістадора Ернана Кортеса.

Іван Ольбрахт також є автором кількох творів, який переказує відомі і повчальні сюжети з історії та літератури для дітей. Так, в «Біблійних історіях» («Biblick? p??b?hy»; 1939) і «Читаннях з Біблії» («?ten? z Bibl? kralick?») письменник викладає розповіді зі Старого Завіту; у книзі «Про мудреця Бідпайе і його звірів» («O mudrci Bidpajovi a jeho zv???tk?ch») - літературно оброблені давньоіндійські казки зі збірки Панчатантра. Ольбрахт також звертається до чеської історії («Зі старих літописів»;«Ze star?ch letopis?»; 1940). З його драматичних напрацювань виділяють «П'ятий акт» («P?t? akt '»), Що оповідає про селянських повстанців.

Фільми

• Марійка Невірніця(1933), режисер Карел Новий за творами Івана Ольбрахта
• Nikola ?uhaj loupe?n?k(1977, TV), режисер Ev?en Sokolovsk?
• Balada pro banditu(1978), режисер Володимир Шиш
• Ольбрахт і Колочава(2009), режисер Сергій Губський (Україна),,
• Микола Шугай(1947), режисер М-Й Крнянській за романом Ольбрахта «Микола Шугай розбійник»

Сайт: Википедия