Жан Поль: биография

Пізні естетичні й публіцистичні праці

У цей час Жан Поль, одружившись у Берліні, жив в Байройті і готував до друку два наукових праці, що доставили йому на батьківщині таку ж популярність, як і його художні твори. «Vorschule der Aesthetik» (підготовчої школи естетики, 1804) займає чільне місце в історії німецької естетики; загальна система недостатньо ясна, виклад страждає недоречною образністю, але величезна начитаність і ряд тонких зауважень, цікавих і тепер, повідомляють праці велику цінність; особливе значення мають відділи про гумор, про комічний, і т. п. «Levana oder die Erziehungslehre» (Левана, або Вчення про виховання, 1807) також цінна не загальною системою, несамостійною і неновою, але безліччю вказівок досвідченого, наглядового та утвореного практика. Слідом за цими роботами Жан Поль знову звернувся до публіцистики, якою з жаром займався в молодості. Переконаний демократ і послідовний прихильник принципів 1789 р., він мав особливе підставу ратувати за них тепер, в час Наполеонівських воєн і приниження Німеччини («Freiheitsb?chlein», 1805, «D?mmerungen f?r Deutschland», 1809); свобода думки була основним скарбом, якого він домагався, поряд з цим він не втомлювався проповідувати, що головною умовою національного відродження є моральний підйом («Friedenspredigt an Deutschland», 1809).

У той же час він розпочав низку дрібних гумористичних оповідань: «Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Pl?tz »,« Dr. Katzenberger's Badereise »(1809),« Leben Fibels »(l811),« Der Komet oder Nicolaus Markgraf »(Комета, або Микола Маргграф, 1820), в яких бічуются фантастичні захоплення, що так властиві німецьким мрійникам. Збірник статей і оповідань «Museum» (1815), «Erinnerungen aus den sch ?nsten Stunden f?r die Letzten» (1815), «Kleine B?cherschau» (1825) - найбільш видатні з його останніх творів. Перед смертю він готував повне зібрання творів, яке з'явилося вперше в 1826-28 рр.. (60 тт., А разом з посмертними творами - «Wahrheit aus Jean Paul's Leben», «Selina oder die Unsterblichkeit der Seele» та ін - 65 тт .).

Дослідження в Росії

У Росії середини XIX століття творчість Жан Поля було достатньо добре відомо читачам завдяки діяльності перекладача і пропагандиста його творів І. Е, Бецкого.

Літературознавець і перекладач Аркадій Горнфельд в словнику Інтерес характеризує Ріхтера так:

n

n

Різноманітна фантазія, надзвичайна винахідливість, знання людського серця, глибина почуття, багатство ідей і дар пластичного, яскравого зображення, при недостатньому розвитку почуття міри - такі властивості таланту Ріхтера.

n

Історико-літературне значення Жан-Поля визначається насамперед його впливом на романтичну школу: її гумор, її мотиви, її навмисний безлад, що виходить із протесту проти класицизму, мають у ньому попередника. На ньому виховалося почасти й наступне літературне покоління; дотепність Берні, який створив свого вчителя чудовий пам'ятник у своїй «Denkrede auf Jean Paul» (Ерланген, 1826, російський переклад в «Творах» Берні) носить явні сліди впливу Жан-Поля. Особливої ??згадки заслуговує стиль Р., що забезпечує йому міцне місце в історії німецької прози.

n

n

У радянський період важливим дослідником творчості Жан Поля був В. Г. Адмоні.

Бібліографія

Твори

• S?mtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe, [Bd 1-30], Weimar - B., 1927 - (вид. незакінчена.}
• Werke, Bd 1-2, B.-Weimar, 1968; Briefe, Bd 1 -5, 7-9, [Weimar - В., 1954-64 (вид. незакінчена.)
• листи Жан Поля до Якобі (1828), Фосс (1839), Ренате Отто («An eine Jugendfreundin », 1858);