Наши проекты:

Про знаменитості

Цецилія Дінер: біографія


Цецилія Дінер біографія, фото, розповіді - латиська письменниця, поетеса, прозаїк і перекладач
25 грудня 1919 - 18 липня 1996

латиська письменниця, поетеса, прозаїк і перекладач

Біографія

Народилася в сім'ї робітника. У 1936 році закінчила гімназію. Навчалася в Ризькому педінституті. У 1941 році закінчила Резекненський педінститут. Брала участь у другій світовій війні. Перші вірші були опубліковані в 1943 році. У 1947 році видано першу поетичну збірку. Всього Дінер видала понад 50 книг: серед них збірки поезії «Блискучі крила», «Нам доріг світ», «Відгуки», «Невидимі мости», «Шлях кульбаб», «Суперечності»; книги прози "Гість із« Шехеразада »,« Поєдинок дівчат »,« Дзеркала »; перекази з Франсуа Війона, Бодлера, Томаса Манна.

Остання з книг - це поетичний збірник з раніше нею видавався (написаного в Латвії), а також з нового (написаного в Ізраїлі ).

n
n

я дивлюся на даний
nбез гіркоти і жалю -
nна нашу планету,
nна величезні вітражі
nночного Бат-Яма,
nпохожего чимось на Ригу

n
n

Місцевий відмінок

Григорій Кановіч ( з передмови до збірки):

n
n

Чесно кажучи, нечасто доводиться мені читати такі рукописи,
nкак «Аспакларія» Цецилії Дінер. Сказати, що вона обпікає
nсвоей вистражданої правдою, своєю непідробною болем, своїм
nвисокім і легкоранимі почуттям гідності, - це рівним
nсчетом не сказати нічого, бо сухою мовою формулювань,
nпревосходних ступенів неможливо передати той трепет, то
nестетіческое насолоду від прилучення до істинної поезії, той
nредко зустрічається катарсис, який відчуваєш при читанні її
nстіхов ...

n
n

Бібліографія

Книги

Переклади

Журнальні публікації

Комментарии

Сайт: Википедия