Наши проекты:

Про знаменитості

САПАРД Джоко Дамон: біографія


САПАРД Джоко Дамон біографія, фото, розповіді - індонезійська поет, есеїст і перекладач

індонезійська поет, есеїст і перекладач

Закінчив Університет Гаджі Мада в Джокьякарте як перекладач з англійської мови. З 1974 року викладає на філологічному факультеті Університету Індонезії, деякий час був його деканом. Лауреат кількох національних та регіональних літературних премій.

Випустив першу книгу віршів у 1969 році. До 2008 року в Індонезії опубліковано вісім його поетичних збірок, значна кількість публіцистичних нарисів, філілогіческіх досліджень, а також ряд статей у місцевій періодиці на соціальні, культурні та спортивні теми.

Для віршів характерна простота стилю, використання розмовної лексики . Кілька ліричних віршів покладено на музику. Найбільшою популярністю користується пісня «Я хочу», перші рядки якої нерідко використовуються в Індонезії при оформленні весільних запрошень.

Один з найбільш авторитетних літературних перекладачів Індонезії. Зокрема, переклав на індонезійську мову повість Ернеста Хемінгуея "Старий і море» (1973), вірші Йоргоса Сеферіс, Румі, що Джебрана Халіля Джебрана та інших зарубіжних авторів.

Комментарии

Сайт: Википедия