Лейзер: биография

Книги Л. Грінберга

На ідиші

• ???? ??????? (фун уметум- звідусіль, вірші), Бідерманс Бух-гешефт: Нью-Йорк, 1934.
• ??????? ?????? (ейбіке доршт-незнищенна жага, вірші), Цико: Нью-Йорк, 1968.
• ????????????? ????????? (банахтікер діалог- нічний діалог, вірші з ілюстраціями Іллі Шора), Гецелтн: Нью-Йорк, 1953.
• ????? ??????????? ?????? ???? ??????? ?????? (Янкев Глатштейнс фрейд фун ідішн Ворт- радість єврейського слова Янкев Глатштейна), hoйпт-Фаркойф Цико: Нью-Йорк, 1964.
• ?????? - ????? (фішер-дорф- рибальське село, вірші),
• ????????? ???????? ??? ????? - ??????????? ??? ?. ???????? ?????? (централе мотивно ун грунт-проблемен ін hей Лейвікс шафному- центральні мотиви і базові проблеми у творчості Х. Лейвіка), Біхер-Фарлаг: Нью-Йорк, 1961.
• ?? ?????? ????? (ді ланге нахт- довга ніч, вірші), Ліпконер Бесарабер Society: Нью-Йорк, 1946.
• ??? - ???? ????????? ??? ???? ???? ????? ??? (Мойше-Лейб haлперн ін рам фун зайн дор- Мойше-Лейб Галперн в обрамленні свого покоління), М. Л. Галперн Арбетер-Ринг Бренчу: Нью-Йорк, 1942.
• ????? ??? ????????? (ГАСН ун авенюс, вірші), Бідерманс Бух-гешефт: Нью-Йорк, 1928.

На інших мовах

• Irving Howe & Eliezer Greenberg, A Treasury of Yiddish Stories (скарбниця оповідань на ідиші), Viking Press: Нью-Йорк, 1954.

• Howe & Greenberg's IL Peretz: Selected Works (І. Л. Перець, вибрані твори), Paul Elek: Лондон, 1975.
• Irving Howe & Eliezer Greenberg, Favorite Yiddish Stories (улюблені оповідання на ідиші), Wings Books: Нью-Йорк, 1976, 1992.
• Irving Howe & Eliezer Greenberg, Ashes Out of Hope: Fiction by Soviet Yiddish Writers (попіл з надії: художні твори радянських єврейських письменників), Schocken Books: Нью-Йорк, 1977 і 1987.
• Irving Howe & Eliezer Greenberg, Voices From The Yiddish (голоси з їдишу: есе, мемуари та щоденники), University of Michigan Press: Ann Arbor, 1972; також Schocken Books: Нью-Йорк, 1975.
• Irving Howe & Eliezer Greenberg, A Treasury of Yiddish Verse (скарбниця єврейської поезії), Viking Adult: Нью-Йорк, 1954 (також Henry Holt & Co: Нью-Йорк, 1969, 1976 і ін.)
• Il meglio dei racconti yidish: scelta, posfazione e note bibliografiche a cura di Irving Howe e Eliezer Greenberg (італійське видання скарбниці оповідань на ідиші). A. Mondadori: Мілан, 1985.

Посилання

• Дарчий напис: «Мойше Ойшеру з земляцьких привітом від Лейзера Грінберга» (див. про Мойше Ойшере тут)
• Мова Грінберга на 25-му конгресі міжнародного пен-клубу в Дубліні 8-13 червня 1953 року «Література малих народів: специфічна проблема»
• анотована підбірка віршів
• дарчий напис письменникові Л. Кріштолу c автографом Л. Грінберга: «Літератору Л. Кріштолу в подарунок від Лейзера Грінберга»

Сайт: Википедия