Молла Вели Відаді: біографія

Біографія

Відаді народився в 1709 році в місті Шамкір Гянджінського ханства. Жив у Карабаху, а потім у Тифлісі. Служив писарем у грузинського царя Іраклія II.

Творчість

Своїми ліричними віршами Відаді збагатив азербайджанську поезію, був майстром особливої ??форми віршів з парною римою - "гошма".

Реалістична лірика поета близька до ашугської поезії. Твори Молла Вели Відаді написані в дусі ісламістського суфізму. Він критикував міжусобні війни і феодальні жорстокості. Так, у відомому вірші «Мусібат-наме», який є відгомоном на вбивство Гусейн хана Муштага, одного Відаді, поет передає жахи кровопролитних феодальних чвар, таврує неосвічених і жорстоких ханів, їх злодійства і злочини перед народом:

Молла Вели Відаді був близьким другом відомого поета Азербайджану - Молла Панах Вагіфа. Помітне місце у творчості Відаді займає його віршована листування-діалог c Молла Панах Вагіф, яка змістом нагадує змагання ашугів. На відміну від Вагіфа, у творах якого переважають мажорні тони, у віршах Молла Панах Відаді проглядається смуток і безвихідь. Песимістичні настрої поета знайшли відображення у віршах «Журавлі», «Послання поетові Вагіфу», «поплачеш». Вважається послідовником творчості Фізулі.

Деякі з його газелей і гошма переведені на російську мову: «Мусаддас», «Ряд за рядом», «Там, де кохання марно серце чекає ...». Велика заслуга в перекладі творів Молла Вели Відаді належить Костянтину Симонову:

Нащадки

Молла Вели Відаді був дідом по материнській лінії російського та азербайджанського генерала Алі-Ага Шіхлінского.

Комментарии

Сайт: Википедия