Сергій Сергійович Аверинцев: біографія

Біографія

Народився 10 грудня 1937 р. у Москві. Син біолога Сергія Васильовича Аверинцева (1875-1957). Закінчив кафедру класичної філології філологічного факультету МДУ ім. М. В. Ломоносова (1961). У 1967 р. захистив кандидатську дисертацію з філології («Плутарх і антична біографія»; наук. Кер. - С. І. Радциг), в 1979 р. - докторську («Поетика ранньовізантійської літератури »).

Після закінчення аспірантури працював науковим редактором у видавництві «Думка» (1964-1966), потім - молодшим науковим співробітником в Державному інституті мистецтвознавства (1966-1971). Член редакційної колегії серії книг "Бібліотека античної літератури", випущеної видавництвом "Художня література".

У 1971-1991 рр.. - Старший науковий співробітник Інституту світової літератури ім. М. Горького АН СРСР, в 1981-1991 рр.. очолював сектор історії античної літератури.

У 1989-1994 рр.. - Професор кафедри історії та теорії культури філософського факультету МДУ.

У 1992-2004 рр.. - Завідувач відділом християнської культури Інституту світової культури МДУ.

У 1992-1994 рр.. - Головний науковий співробітник Інституту вищих гуманітарних досліджень ім. Є. М. Мелетинського РДГУ.

У 1994-2004 рр.. - Професор Інституту славістики Віденського університету.

Член-кореспондент АН СРСР (1987), дійсний член РАН (2003), лауреат премії Ленінського комсомолу (1968), Державних премій СРСР (1990) і Російської Федерації (1996) .

У 1989-1991 рр.. депутат Верховної Ради СРСР, розробляв закон про свободу совісті.

Помер 21 лютого 2004 в Відні. Згідно із заповітом, похований у Москві на Даниловському кладовищі.

Твори

Поєднуючи пильний інтерес до тексту з універсальною ерудицією та літературно-критичної аналітичністю, досліджував різні пласти європейської, в тому числі християнської, культури - від античності до сучасності, зробивши ряд оригінальних історико-літературних і теоретичних відкриттів (статті «Філологія» у «Короткої літературної енциклопедії», т. 7, М., 1972; «Новий Заповіт», «Теїзм», «Теократія», « Християнство »,« Есхатологія »та багато ін. в« Філософської енциклопедії », тт. 4, 5, М., 1967, 1970;« Архетипи »,« Християнство »та ін в енциклопедії« Міфи народів світу », М. , 1987-1988; монографія «Поетика ранньовізантійської літератури», 1977, захищена в якості докторської дисертації; численні статті, присвячені грецької, латинської та близькосхідної словесності і естетиці); переклади древніх (у тому числі візантійських, латинських і сірійських) і сучасних авторів ( в основному з німецької мови - Ф. Гельдерліна, Г. Гессе, Г. Тракля), статті в енциклопедіях і наукових виданнях про О. Шпенглера, Ж. Марітене, К. Г. Юнге і Й. Хейзинге, голови в колективних працях «Історія Візантії »,« Історія світової літератури »та ін, концептуальні статті-огляди« На перехресті літературних традицій », 1973.

У гострій полеміці «неославянофілов» і «неозападніков» відкидав крайності обох позицій, висуваючи, у своєрідному спадкуванні вченню Августина Блаженного, теза про майбутнє християнстві як моральному опорі меншини.

Писав також чудові релігійні вірші. «Основа поезії Аверінцева - непохитної Божого слова і недоторканність незбагненних розумом таємниць» (В. Козак)

Автор бл. 800 наукових публікацій, в тому числі:

Переклади

• Плутарх. Лукулл. / / Плутарх. Порівняльні життєписи. Т.2. М., 1963.
• Плутарх. Настанови в державних справах. / / Плутарх. Вибране. М., 1983. С.583-626.
• Гессе Г. Паломництво в країну Сходу.
• Від берегів Босфору до берегів Євфрату. М.: Наука, 1987. 480 с. 2-е вид. під назвою: многоценное перлина. Літературна творчість сирійців, коптів і ромеїв в 1 тис. н. е.. М., Ладомир. 1994. (Є пізніші перевидання)
• Каллімах. Гімни. / / Олександрійська поезія. (Серія «Бібліотека античної літератури»). М., 1972. С.101-129.
• Тімей (Платон) і Критий (Платон) - Переклад С. Аверінцева. У кн.: Платон. Собр. соч. в 4-х томах. Том 3. М.: «Думка», 1994 (вперше опублікований в 1965 році)
• Книга Іова. / / Поезія та проза Стародавнього Сходу. (Серія «Бібліотека світової літератури»). М., 1974. С.563-625.

Комментарии