Боецій: биография

Значну цінність у навчальних трактатах (в цілому компілятивних) представляють інтерполяції античних джерел. Деякі інтерполяції такого роду унікальні.

Власні праці Боеція за логікою:

• Про дифференция в топіку (De topicis differentiis; 522-523)
• Введення в категоричні силогізми (Introductio ad syllogismos categoricos; ін. назва Liber ante praedicamenta; бл. 523)
• Про поділ (De divisione; 515-520)
• Про гіпотетичних силогізмах (De hypotheticis syllogismis; 516-522)
• Про категоричне силогізм (De syllogismo categorico; 505-506).

Рецепція в Середні віки і в епоху Відродження

Переклади і тлумачення Боеція зіграли значну роль у поширенні філософії і систематичної освіти в Середні століття. Його «Втіха Філософією» було одним з найпопулярніших літературних і філософських творів. Праці з діалектиці (логіці), арифметиці, музиці склали основу середньовічного університетської освіти. Перше повне зібрання творів Боеція було виконано братами Форлівіо у Венеції в 1492 році. Історичну цінність має повне зібрання праць Боеція у латинській «Патрологія» Миня (PL, t.63).

На честь Боеція названий кратер на Меркурії.

Видання оригінальних трактатів

• Boethii Philosophiae consolatio, ed. Ludouicus Bieler / / Corpus christianorum, series latina XCIV. Turnholt: Brepols, 1957 (одне з кращих видань «Втіхи»)
• De consolatione philosophiae. Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini / / Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana. Berlin, New York: De Gruyter, 2005 (нове тойбнеровское видання «Втіхи» і теологічних трактатів).
• De syllogismo categorico: Critical edition with introduction, translation, notes and indexes, ed. C. T. Th?rnqvist / / Studia Graeca et Latina Gothoburgensia 68. Gothenborg, 2008.
• Introductio ad syllogismos categoricos: Critical edition with introduction, commentary and indexes, ed. C. T. Th?rnqvist / / Studia Graeca et Latina Gothoburgensia 69. Gothenborg, 2008.
• Boetii De institutione musica libri quinque / / Gottfried Friedlein. Anicii Manlii Torquati Severini Boetii De institutione arithmetica libri duo: De institutione musica libri quinque. Accedit geometria quae fertur Boetii. Lipsiae, 1867
• Bo?ce. Institution arithm?tique. Texte ?tabli et traduit par Jean-Yves Guillaumin. Paris: Les Belles Lettres, 2002. XCV, 431 p. (Нове видання «Арифметики» Боеція з французьким перекладом і коментарем).
• Boetii De institutione arithmetica libri duo / / Gottfried Friedlein. Anicii Manlii Torquati Severini Boetii De institutione arithmetica libri duo: De institutione musica libri quinque. Accedit geometria quae fertur Boetii. Lipsiae, 1867

Переклади

• Theological tractates and The Consolation of Philosophy, translated by HFStewart / / The Loeb Classical Library, vol. 74. London: Heinemann, 1918.
• Аніцій Манлий Торкват Северин Боецій. Коментар до «Категоріям» Арістотеля. / Пер. А. В. Аполлонова. / / Антологія середньовічної думки. Т. 1. СПб, 2001. С. 113-160.
• Введення в категоричні силогізми. / / Питання філософії. 1999. № 1.
• Пам'ятники середньовічної латинської літератури IV-IX ст. - М.: Наука, 1970. - 444 с.
• Аніція Манлия Торквато Северина Боеція. Втіха філософське. / Пер. ієромонаха Феофілакта Русанова. СПб.: 1794. VI, 188 стор
• Герцман Є. В.Музична боеціана. СПб, дієслово. 1995. 480 стор (включає коментований переклад трактату про музику)
• Боецій. «Втіха філософією» та інші трактати. / Укл. і відп. ред. Г. Г. Майоров. (Серія «Пам'ятки філософської думки»). М., Наука. 1990. 416 стор (Крім «Втіхи» включає також російський переклад Коментаря до Порфирія і чотирьох богословських трактатів Боеція) n
  • 2-е вид.: М.: Наука. 1996. 355 стор
  n