Вольфганг Борхерт: біографія

Біографія

Вольфганг Борхерт народився в Гамбурзі, місті, що зайняв найважливіше місце в його ліриці. Ще будучи юнаком, він публікує свої вірші, які привертають увагу гестапо, тому що не вписуються в рамки імперської ідеології. Він цікавиться поетами раннього німецького експресіонізму (Готфрід Бенн, Георг Тракль, Георг Гейм). Своїми ж вчителями Борхерт називав Гельдерліна і Рільке.

У 1941 році після закінчення театральної школи двадцятирічного поета, захопленого мріями про театр, призвали в армію - на Східний фронт, у складі мотострілкових військ. У Росії він був поранений і захворів жовтяницею. Начальство, порахувавши хвороба умисним ухиленням від армії, відправило його на батьківщину - в Нюренбергском в'язницю. За рішенням суду, був засуджений до смерті. Не за одну лише «навмисну» хвороба. У своїх листах Борхерт критикував партію, держава і вермахт. Однак, за нього поклопотався і тим відвернули від нього смертну кару, заміненої тюремним ув'язненням. Втім, його випустили досить скоро - війні були потрібні солдати. У 1943 році з під Смоленська його, обморожених і важко хворого, відправляють у Німеччину на лікування. По виходу з лазарету, він приєднується до трупи фронтового театру. Його знову заарештовують за звинуваченням у розкладанні бойового духу.

Борхерт звільнять вже тільки французькі війська навесні 1945 року. Він відсидів у цілому 17 місяців; це остаточно надірвав його здоров'я. Після закінчення війни працював у театрі, писав оповідання, притчі і п'єсу «Там, за дверима», прем'єра якої відбулася на наступний день після смерті Борхерт, настав 20 листопада 1947 року.

Серед пожеж, морозу, руїн і Смерті народилося це гуманістичне і одночасно нігілістичне світогляд письменників його покоління, що прийшли до Німеччини в «годину нуль»: одночасно відкидають і що зазнають скрижалі заповітів. Борхерт, будучи тяжко хворим і не маючи надії на одужання, намагався, як можна більш повно зафіксувати свій погляд. Тому лексика його крихітних оповідань і притч надзвичайно скупа, але разом з тим і особливо виразна, те саме що євангельських текстів. Він не ставив питання про вину або помилки Німеччини. Він бачив навколо себе вихор смерті, сам ніс людям смерть, сам був засуджений до смерті. Якими очима він повинен дивитися на світ:«Достоєвський на Семенівському плацу ...»- такий образ дав йому його друг літератор Мейєр-Марвіц.«Той, хто стояв на порозі смерті - неминучий," напевно ", повернувшись до життя, якими очима він дивиться або - яким здається його обрізаним очам наш сіренький світ. Всі звичайні фарби погасли і всі буденні звуки заглухли - все стало яскравішим і голосніше: слух проник в первозвук і очей у глиб світла. І всі рухи змінилися, і те що за рік - хвилина, а "зараз" - як вихор. Відпущений тому в життя з порога напевно смерті і не може писати інакше: у його очах пожежа ».Ці слова Олексія Ремізова про Достоєвського багато визначають і в прозі Борхерт.

Бібліографія

На німецькій мові

• 1946 Laterne, Nacht und Sterne

На російською мовою

• 1977 вподобань. М.: Художня література
• 1962 Розповіді

Комментарии

Сайт: Википедия