Шань Са: біографія

Біографія і творчість

У 12 років отримала першу премію на Китайському поетичному конкурсі для дітей. У 1986-1990 займалася в ліцеї при Пекінському університеті. Випустила три книги віршів і збірник новел, в 1987 стала наймолодшим членом Пекінського спілки письменників. Після кривавих подій на площі Тяньаньмень поїхала в 1990 по гранту французького уряду в Париж до батька, професору Сорбонни. У 1992-1994 навчалася філософії в Католицькому університеті.

У 1994-1996 була секретарем Бальтюса, дружина художника Сецуко залучала дівчину до японської культури. За час цієї роботи був написаний французькою мовою роман «Врата Небесного Спокою» (1997, Гонкурівська премія за роман-дебют). Наступні романи також були відзначені нагородами: «Чотири життя плакучої верби» (1999) - премією знаменитого столичного ресторануЛіппі, «Граюча в го» (2001) - Гонкурівської премією за вибором ліцеїстів та американської премією Кіріяма, « Імператриця »(2003) - премією читачів« Кишеньковий книги ».

Псевдонім

Псевдонім письменниці означає« Подих гірського вітерцю ».

Твори (французькою мовою)

• 1999:Les Quatre vies du saule
• 2006:Alexandre et Alestria
• 2002:Le Miroir du Calligraphe, живопис, каліграфія, вірші
• 2000:Le Vent vif et le glaive rapide, книга віршів
• 2005:Les Conspirateurs
• 1997:Porte de la paix c?leste
• 2003:Imp?ratrice
• 2001:La Joueuse de go(драма на основі роману поставлена ??в 2007 у Гамбурзі)

Публікації російською мовою

• «Врата Небесного спокою». М.: Текст, 2006.
• «Імператриця». М.: Олма-Пресс, 2006 (історичний роман про імператрицю У).
• «Граюча в го». М.: Текст, 2005.
• «Конспіратор». М.: Текст, 2008.
• «Олександр і Алестрія». М.: Текст, 2008.

Визнання

Книги Шань Са переведені на іврит, англійська, німецька, іспанська, шведська, чеська, польська, румунська, македонська, турецький , китайський, японський, корейський, в'єтнамський, тайський, бірманська мови.

Інші заняття

Шань Са також займається живописом, її виставки пройшли в Парижі і Нью-Йорку.

У 2007 Шан Са склала французькою мовою тритомну антологію «Квітник китайської думки »для видавництваPresses du Ch?telet.

Комментарии

Сайт: Википедия