Наши проекты:

Про знаменитості

Уїнстон Леонард Спенсер Черчілль-: биография


n
n

Я перейшов на рись і поскакав до окремих [противникам], стріляючи їм в обличчя з пістолета, і вбив кількох - трьох напевно, двох навряд чи, і ще одного - вельми сумнівно.

n
n
Оригінальний текст(англ.)
n
N

I pulled to a trot and rode up to individuals firing my pistol in their faces and killing several - 3 for certain - 2 doubtful - one very doubtful.

n
n
n
n

У репортажах він критикував командувача англійськими військами, свого майбутнього колегу по кабінету генерала Китченер за жорстоке поводження з полоненими і пораненими і за неповагу до місцевих звичаїв. «Він великий генерал, але ніхто ще не звинувачував його в тому, що він великий джентльмен» - сказав про нього Черчилль у приватній бесіді, влучна характеристика втім, швидко стала надбанням гласності. Хоча критика була багато в чому справедливою, суспільна реакція на неї була неоднозначною, позиція публіциста і викривача погано поєднувалася зі службовим обов'язком молодшого офіцера.

Після закінчення кампанії Черчілль повертається до Індії, щоб взяти участь у загальнонаціональному турнірі з поло. Під час короткої зупинки в Англії він кілька разів виступає на мітингах консерваторів. Практично відразу після закінчення турніру, який його команда виграла, перемігши в наполегливому фінальному матчі, в березні 1899 року він виходить у відставку.

Дебют в політиці

До моменту відставки Черчилль придбав у певних колах популярність як журналіст, а його книга про Суданської кампанії «Війна на річці» (англ.«The River War») стала бестселером.

У липні 1899 року він отримав пропозицію балотуватися до парламенту від Консервативної партії від Олдхема. Перша спроба зайняти місце в Палаті громад успіхом не увінчалася, не з вини самого Черчілля: в окрузі переважали нонконформісти і виборці були незадоволені недавно прийнятим з ініціативи консерваторів «Законом про церковну десятину» (англ.«The Clerical Tithes Bill»), яке надавало Англіканської церкви фінансування з місцевих податків. Черчілль у ході передвиборної кампанії заявив про свою незгоду з законом, але це не подіяло ефекту, і обидва мандата від Олдхема дісталися лібералам.

Англо-бурська війна

До осені 1899 року різко загострилися відносини з бурськими республіками, і коли у вересні Трансвааль і Оранжева Республіка відкинули британські пропозиції про надання виборчих прав англійським робітником на золотих копальнях, стало очевидно, що війна неминуча.

18 вересня власники «Дейлі Мейл» запропонували Черчиллю відправитися в Південну Африку в якості військового кореспондента. Не давши ніякої відповіді, він повідомив про це редакцію «Морнінг Пост», для якої працював під час Суданської кампанії, і йому було запропоновано місячне жалування в 250 фунтів плюс компенсація всіх витрат. Це була дуже значна сума (близько 8 тисяч фунтів на сучасному еквіваленті), більше, ніж коли-небудь пропонували журналісту, і Черчілль негайно погодився. Він відбув з Англії 14 жовтня, через два дні після початку війни.

15 листопада Черчілль відправився в рекогносцирувальний рейд на бронепоїзді, яким командував капітан Холдейн (англ.Haldane), його знайомий по Малаканд. Незабаром бронепоїзд був обстріляний артилерією бурів. При спробі піти з під вогню на великій швидкості заднім ходом склад врізався в валуни, якими противник перегородив шлях, щоб відрізати відступ. Ремонтна платформа і два броневагона зійшли з рейок, єдине знаряддя став нерухомим бронепоїзда було виведено з ладу прямим попаданням. Черчілль зголосився командувати розчищенням шляху, Холдейн намагався налагодити оборону і прикрити працюючих. За свідченням очевидців, Черчілль безстрашно діяв під вогнем, але коли шлях був розчищений, з'ясувалося, що зчіпка залишився на рейках вагона перебита снарядом, і єдине, що залишалося Холдейна - зануривши на паровоз тяжкопоранених відправити їх в тил. Близько 50 англійців залишилися перед обличчям багаторазово переважаючих сил противника. Як писав сам Черчілль, бури наступали «з відвагою рівній гуманності», закликаючи противника здаватися, і Холдейн з солдатами були взяті в полон. Черчілль намагався втекти, але був затриманий кавалеристами бурів, і поміщений в табір для військовополонених, влаштований у Державній зразковій школі в Преторії.