Про знаменитості
Біда Високоповажний: біографія
бенедиктинський чернець у монастирі святого Петра у Нортумбрії і в монастирі святого Павла в сучасному Джарроу
Біографія
Вже на восьмому році життя він вступив до монастиря Уірмаут, де пробув до 691 року, отримавши там чудове наукову освіту. Звідси він перейшов у сусідній, підвладний Уірмауту монастир Ярроу (заснований в 681), де на 19-му році життя став дияконом і в 702 році - священиком. З цього часу починається його письменницька діяльність, що складалася, головним чином, у тлумаченні окремих книг Старого і Нового Завіту. На одрі хвороби він закінчив переклад Євангелія від Іоанна на англосаксонський мову, диктуючи його своїм учням. Помер 27 травня 735 і похований у монастирі Ярроу; згодом останки його перенесено до Даремський собор.
Твори
Біда написав дуже багато цінних для його часу коментарі до Святого Письма, крім того, гомілії , житія деяких святих, гімни, епіграми, твори за хронологією і граматиці. Повні зібрання його творів видані в Парижі (1544 і 1554), Базелі (1563) і Кельні (1612 і 1688). Головний його твір, неупереджено оброблене за літописами «Historia ecclesiastica gentis Anglorum» у 5 книгах, перекладене Альфредом Великим на англосаксонський мову, залишається одним з найважливіших джерел найдавнішої історії Англії до 731 року. Біда ретельно і критичним чином підбирав джерела для своєї історії.
Для хронології важливо твір Біди «De sex aetatibus mundi», в якому їм вперше введено літочислення Діонісія Малого до і після різдва Христового, прийняте потім в більшості середньовічних літописів .
Він також вніс зміни в Вульгату, і його версія офіційно використовувалася католицькою церквою до появи Нової Вульгати в 1979 році.
Біда також вигадав імена Трьох Волхвів, відвідували немовляти Ісуса: Каспар, Балтазар і Мельхіор. У Новому Завіті ці імена не згадувалися, проте завдяки Халепа увійшли до Священний переказ.
Текст повного зібрання творів Біди з англійським перекладом його історичних праць видано Минье (Париж, 1858, 6 т.); ньому. пер. Вільде, Шафгаузена, 1866). Див:
- К. Werner, «Beda der Ehrw?rdige» (Відень, 1875).
- Wrights, «Biographia britannica litteraria» (т.1, Лондон, 1843);
- Gehle, «De Bedae Venerabilis vita et scriptis» (Лейден, 1838);
