Хазін, Михайло Григорович: біографія

Біографія

Михайло Хазін народився в бессарабському селі Пражіла (тепер Флорештського району Молдови) в 1932 році. Навчався в початковій єврейській школі. У роки Великої Вітчизняної війни - з родиною в евакуації в уральському містечку Орськ, навчався в середній школі в сусідньому поселенні Соцмістечко. Батько загинув в результаті нещасного випадку в трудармії там же в 1943 році.

Після закінчення Великої Вітчизняної війни сім'я оселилася в містечку Сороки (нині райцентр Сорокського району), де майбутній літератор в 1950 році закінчив російську середню школу імені А . С. Пушкіна (див. тут). У 1955 році закінчив філологічний факультет Хазін Кишинівського університету і незабаром почав писати поезію для дітей. Дебютував літературознавчими статтями в кишинівському журналі «Жовтень» в 1955 році.

Член Союзу письменників СРСР. Був членом редколегії журналу «Кодри», головою Пушкінського товариства Молдови. Окремі нариси опублікував на ідиш (журнал «Советіш геймланд») і молдавською мовою (журнал «Ністру»). З 1994 року проживає в Бостоні, редактор «Антифашистського вісника», публікується в американській російськомовній пресі, а також на ідиш в газеті «Форвертс».

Михайло Хазін - автор декількох книг художньої прози, есеїстики, дитячої поезії, в тому числі «Хлопчик і великий час» (1977), «Вічна відмітина» (1982), «Твоєї мовив наповнений цей межа ...» (1987), «Єврейське щастя» (2007), літературознавчих праць про творчість А. С. Пушкіна і численних перекладів із сучасної молдавської літератури - прози, поезії та драматургії. Серед перекладених ним молдавських авторів - Іон Друце, Володимир Бешляге, Іон Костянтин Чобану, Лівіу Даміан, Роман Лунгу, Ауреліо Бусуйок (молд.), Борис Влестару, Думітру Матковскі, а також Микита Стенеску (з румунської, див. англ.), Олександр Бєлоусов, Борис Карлофф (псевдонім поета і лінгвіста Дов-Бер Керлер), Іцик Мангер і Іхілов Шрайбман (з ідишу), англійські поети XIX-XX століття. Написав слова до «Ораторії пам'яті Андрія Сахарова» композитора Давида Гершфельд. ??

Дружина М. Хазіна - журналістка і літераторЛюдмила Кантор-Хазіна(див. оповідання тут).

Книги

• Єврейське щастя (записи для друзів). Бостон: Ермітаж (Hermitage Publishers), 2007.
• Люблю світанок (вірші для середнього та старшого шкільного віку). Кишинів: Hyperion, 1990.
• Клякса (історії для дітей). Кишинів: Карта молдовеняске, 1964.
• Кишинів. Столиця радянської Молдавії. Путівник російською, молдавською та англійською мовами. Кишинів: Тімпул, 1976.
• Пушкін в Долні (Пушкін ла Долна - Pushkin in Dolna; путівник). Кишинів: Тімпул, 1989.
• Кишинів (путівник). Москва: Веселка, 1984.
• Літери, які ростуть (оповідання для дітей). Кишинів: Карта молдовеняске, 1967.
• Яблуня і жменю землі. Кишинів: Карта молдовеняске, 1974.
• Вічна відмітина (повість, оповідання). Кишинів: Література артістіке, 1982.
• Кармен - сестра Земфіри (новели). Кишинів: Hyperion, 1991.
• трудівники слова (нариси про письменників). Кишинів: Карта молдовеняске, 1968.
• Саджанці (оповідання для дітей). Кишинів: Карта молдовеняске, 1969.
• На ціпок (збірка вибраних віршів і віршованих перекладів). Бостон: Ермітаж (Hermitage Publishers), 2008.
• Жовтень, Дністер, Кодри: вибране. Укладачі Михайло Хазін та Юрій Греков. Кишинів: Література артістіке, 1978.
• Хлопчик і великий час (оповідання та нариси). Кишинів: Карта молдовеняске, 1977.
• Твоєї мовив наповнений цей межа ... (повість і есе). Кишинів: Література артістіке, 1979 і 1987.

Комментарии

Сайт: Википедия