Про знаменитості
Андрій Валерійович Хаданович: біографія
-
білоруський поет і перекладач
Біографія
За освітою філолог, спеціаліст по французькій літературі. Закінчив філологічний факультет Білоруського державного університету (1995) та аспірантуру БДУ (1999). Викладає в БДУ історію французької літератури; також викладав в Білоруському гуманітарному ліцеї ім. Якуба Коласа. Член Союзу білоруських письменників і Білоруського ПЕН-Центру. З 2008 року - голова Білоруського ПЕН-Центру. Перекладає з французької, українського і польського.
Перша книга віршів Хадановича була опублікована в українському перекладі: «Листи з-Під ковдри» ( 'Листи з-під ковдри '), Київ: Факт, 2002; в Києві був також опублікований збірник його вибраних віршів білоруською мовою: «From Belarus with Love» (Київ: Факт, 2005). Інші публікації: «стария верші» (Мінськ: Логвінаў, 2003), «Лісти з-пад коўдри» (Мінськ: Логвінаў, 2004), «Землякі, альбо Беларускія лімерикі» (Мінськ: Логвінаў, 2005). Вірші перекладалися також на російську, польську, англійську, латиську, литовська, німецька, словацька мови.
На думку багатьох критиків, поезія Хадановича - помітне явище сучасної білоруської літератури, в його творчості, що відрізняється багатством і різноманітністю мови, стилістичними експериментами, досягнення російської і східноєвропейської «книжкової» поезії поєднуються з елементами «низовий» культури (рок, реп, міське просторіччя).
