Антуан Фюретьера: біографія

Біографія і творчість

Фюретьера був родом з небагатої буржуазної сім'ї. Навчався юриспруденції, глибоко освоїв античну культуру. У 1645 отримав посаду адвоката і економа паризького абатства Сен-Жермен-де-Пре. Потім став кліриком, призначений настоятелем абатства Шалівуа (поблизу Буржа). У 1653 р. опублікував віршований полемічний трактат «Подорож Меркурія» (Le Voyage de Mercure); в 1655 р. - збірник «Різних віршів» (Poesies diverses), де домінував жанр сатири. Цікавим документом літературної боротьби XVII століття є «Алегорична повість, або Історія недавніх смут в королівстві Красномовства» (Nouvelle allegorique, ou Histoire des derniers troubles arrives au Royaume d'Eloquence, 1658). У 1662 обраний членом Французької Академії (крісло № 31); в 1684 р. почалася його багаторічна боротьба з Академією навколо проекту Словника французької мови. Фюретьера вирішив самостійно випустити такий словник, хоча в 1674 р. Академія отримала на нього привілей. Звинувачений у плагіаті, Фюретьера в 1685 р. був виключений з Академії. Складений ним «Загальний словник, що містить всі слова французької мови, як старовинні, так і нові» (Dictionnaire universel, contenant tous les mots francais, tant vieux que modernes) вийшов лише посмертно, в 1690 р.

Le Roman bourgeois

Але найбільш відомим твором Фюретьера слід вважати все-таки не «Загальний словник», а «Le Roman bourgeois» (1666; по-російськи назву роману переводять те, як « Буржуазний роман », то як« Міщанський роман »). Він вийшов в епоху захоплення прециозной літературою і був полемічно загострений проти неї. Слідом за Сорелем Фюретьера представив яскраву картину паризького життя XVII століття, причому взаємини героїв явно пародіюють ситуації романів д'Юрфе і Скюдері, а також «Амадіс Гальського». Початок книги являє собою пародію на зачин «Енеїди» Вергілія. Дія роману замикається рідним кварталом Фюретьера (між островом Сіте та Горою Св. Женев'єви), а його герої в першу чергу буржуа. По суті, роман представляє собою бурлескну трансформацію теми любовного пошуку.

Роман не здобув жодного успіху у читачів XVII століття, так як Фюретьера свідомо порушив всі мислимі розповідні закони прози свого часу - крім хіба що алюзії на реальних осіб: Сорель виведений під прозорим Анаграмматические ім'ям Шарозель, а Скюдері - під ім'ям Поліматіі. Незважаючи на це, книга не могла залучити ні аристократичну публіку (презиравший буржуазні звичаї), ні буржуазну (зображену Фюретьера вельми невтішно).

Бібліографія

• G?gou F. Antoine Fureti?re, abb? de Chalivoy, ou la chute d'un immortel. - P.: 1962.

• Vialet M. Triomphe de l'iconoclaste. Le Roman bourgeois et les lois de la coherence romanesque. - P.: 1989.

• Rey A. Antoine Fureti?re. Un pr?curseur des Lumi?res sous Louis XIV. - P.: 2006. ISBN 978-2-213-63025-0.

n • Алексєєв М. П. Побутовий реалізм / / Історія французької літератури. Т. 1. М.-Л.: 1946. - С. 399-404.

Електронні ресурси

«Загальний словник» (текст)

Твори Антуана Фюретьера у французькій електронній бібліотеці «Gallica»

Комментарии

Сайт: Википедия