Олег Форостенко: біографія

Біографія

Закінчив Театральне училище імені Б. Щукіна, курс Шихматова Л.М. (1963). З 1963 року прийнятий в трупу Московського академічного театру імені Євг. Вахтангова, де і працює по теперішній час.

У 1964 році був призваний до лав збройних сил, проходив службу в ЦТСА. Закінчив Вищі режисерські курси ГІТІСу в 1979 році і почав викладацьку діяльність на кафедрі майстерності актора на курсі Є. Р. Симонова. Поставив кілька вистав у театрі ім. Е.Б. Вахтангова і в театрах інших міст.

З 1996 року - доцент кафедри сценічної мови, займається викладанням.

Бере участь в озвучуванні та дубляжі фільмів і серіалів, озвучує комп'ютерні ігри. Дублює ролі переважно комедійного характеру. Озвученням займається з 1998 року.

Озвучував фільми з Джимом Керрі - «Маска», «Ейс Вентура» (НТВ). Озвучив безліч французьких комедій в перекладі каналу ТВЦ. Продовжує працювати на Першому каналі.

Нагороди

• Заслужений артист РФ (1995).

Творчість

Ролі в Театрі

• «Степан Разін» -Фрол Мінаєв
• «Залізний» -ангел Михась
• «Молодість театру» -Башкіров
• «Будьте здорові» -Месьє Атропос
• «Государ ти наш, батюшка »-Макаров
• « Старі знайомі »
• « Велика магія »-Джузеппе
• « Філумена Мартурано »-Мікеле
• « Веселі хлопці »-Бен
• « Річард третій »-Вбивця
• «Маленікіе трагедії» -Лепорелло
• «Принцеса Турандот» -Алтоум, Брігелла
• «Антоній і Клеопатра» -2-й гонець
• «Кабінетна історія» -Брат інструктора
• «Містерія-Буф »-Лев Толстой
• « Іркутська історія »-Денис
• « Міщанин у дворянстві »-Ков'єль
• «Отелло» -Брабанціо
• «Олексій Бережний»
• «Вірінея» -Писар
• «Дами і гусари» -Капелан, Гжегож, Рембо
• «Справи давно минулих днів» -Гаврюшка
• «13-й голова» -Кудашев

Режисерські роботи

• «Жінки», за п'єсоюА. Шагінян
• 1979 - «Тринадцятий голова», за п'єсоюА. Абдулліна(спільно з В. Шалевич, Є. Симоновим, В. Чирикова)
• 1996 - «Принцеса Турандот» (відновлення вистави)
• «Три віки Казанови» ( Театр ім. Рубена Симонова)

Фільмографія

• 1990 - Ворог народу - Бухарин -Молотов
• 1964 - П'ядь землі
• 1980 - Антоній і Клеопатра
• 1969 - Фауст -Альтмайер
• 1982 - Річард III -2-й убивця
• 1973 - Іркутська історія -Денис
• 1975 - Конармия - епізод

• Ганнібал (2001)
• Перевага Борна (2004)
• Поліцейська академія (телесеріал) (1997-1998) -всі чоловічі ролі(Закадровий , НТВ)
• Великий Стен (2007)
• Один удома (1990) -всі чоловічі ролі(Закадровий, Перший канал)
• Чого хочуть жінки (2000)
• Професіонал (1981) -третину чоловічих ролей(Закадровий, НТВ +)
• Таксі 3 (2003)
• Народжений четвертого липня (1989)
• Доктор Ноу (1962)
• Гаттака (1997)
• Добрі серця й корони (1949) -половина чоловічих ролей(Закадровий, РенТВ)
• Молодий лейтенант (2005) (Закадровий, Перший канал)
• Моя американська сімейка (2009) -частина чоловічих ролей(закадровий переклад Першого каналу)
• Планета мавп (1968)
• 11:14 (2003)
• Перевізник 3 (2008)
• Іграшка (1976) -Франсуа Перрен(Закадровий, ТВЦ)
• Виправдана жорстокість (2005)
• Відступники (2006)
• Агент Джоні Інгліш (2003)
• Тринадцять друзів Оушена (2007)
• Велика гра (2009)
• Прекрасна американка (1961) (Закадровий, Перший канал)
• Чорна млин (1974)
• Гра в чотири руки (1980) -половина чоловічих ролей
• Фрост проти Ніксона (2008)
• Широко крокуючи (2004)
• Револьвер (2005)
• Одного разу у Вегасі (2008)
• Техаська різанина бензопилою: Початок (2006)
• Ейс Вентура: Розшук домашніх тварин (1993) (Закадровий, НТВ +)
• Кендімен (1992) -половина чоловічих ролей(Закадровий, СТС)
• Чорна заздрість (2004) (Закадровий, Перший канал)
• Марнотратники життя (2006)
• Ямакасі 2 (2004)
• Леді в озері (1947) -половина чоловічих ролей(Закадровий, НТВ +)
• Інший Дюма (2010) (Закадровий, Перший канал)
• Зак та Мірі знімають порно (2008)
• Маска (1994) -половина всіх чоловічих ролей(Закадровий, НТВ)
• Ейс Вентура: Коли кличе природа (1995) -всі чоловічі ролі(Закадровий, НТВ +)
• Каченя Говард ( 1986) -всі чоловічі ролі(Закадровий, НТВ +)
• Еко-Поінт (телесеріал) (англ.) (1994) -всі чоловічі ролі(Закадровий, НТВ + на замовлення ТНТ)
• Пророк (2009) - (Закадровий, Перший канал)
• Тільки для ваших очей (1981)
• Маленька зона турбулентності (2009) - (Закадровий, Перший канал)
• Клон (2001-2002) (Бразилія) (ОРТ)
• Подарунок (2009)
• Коко Шанель (2008) (Закадровий, Перший канал)
• Доктор Джекілл і Містер Хайд (Закадровий, Перший канал)
• Сабріна (1995) (Закадровий, ТВЦ)
• 40-річний незайманий (2005)
• Гарольд і Кумар йдуть у відрив (2004)
• Платинова блондинка (1931) (Закадровий, НТВ +)
• Бабка ( 2002)
• Щасливе число Слевіна (2006)
• Збройовий барон (2005)
• Один вдома 2: Загублений в Нью-Йорку (1992) -половина всіх чоловічих ролей(Закадровий, Перший канал)
• Лицарі неба (2005)
• Суп (1964) (Закадровий, Перший канал)
• Між янголом і бісом (1995) -третину чоловічих ролей(Закадровий, ТВЦ)
• Нас прийняли! (2006)
• Кунг-Фу Панда (2008)
• Все змінюється (1988) -третину чоловічих ролей(Закадровий, СТС)
• Великі канікули (1967) -половина чоловічих ролей(Закадровий, НТВ +)
• З Росії з любов'ю (1963)
• Рембо IV (2008)
• Моя дружина мене причарувала (1964-1972) -половина чоловічих ролей(закадровий переклад для СТС)
• Ігри патріотів (1992) -третину чоловічих ролей(Закадровий, СТС)
• Розлучення по-американськи (2006)
• Заручник (2005)
• Легка поведінка (2008)
• Рембо: Перша Кров (1982) -всі чоловічі ролі, крім Рембо(Закадровий, НТВ +)

• Футурама
• Сімпсони в кіно -Нед Фландерс
• Сімпсони. 17 сезон

• 2010? - Найсмішніше відео (ДТВ)

Комментарии

Сайт: Википедия