Аріс Фіоретос: біографія

Біографія

Батько - грек, професор медицини, мати - з Австрії. У сім'ї говорили німецькою мовою, сам він пише англійською, німецькою, але здебільшого - шведською: «Спинний хребет у мене грецький, нерви - австрійські або, точніше, віденські, а мова - шведський», - сказав про себе письменник . Він навчався у Швеції, Франції та США, рік провів у Греції. З 2003 по 2007 роки - радник з культури посольства Швеції в Берліні.

Творчість

На рішення стати письменником у вирішальній мірі вплинуло читання По і, особливо, Кафки. Автор кількох романів, книг короткої прози, численних есе, в тому числі - про географію і культуру Берліна. Йому належать праці про Гельдерліна, Беньямін, Целану. Перекладав на шведський Пола Остера, з яким дружить, Гельдерліна, Вл. Набокова, Жака Дерріда. Лауреат кількох національних і зарубіжних премій.

Твори

Проза

• The Gray Book (1994, роман-есе, англ. Переклад автора - 1999)
• Delandets bok (1991, вірші у прозі)
• Stockholm noir (2000, роман)
• Vanitasrutinerna (1998, новели)
• Den siste greken (2009)
• Sanningen om Sascha Knisch (2002, роман, англ. переклад автора - 2006)

Есе

• Mein schwarzer Sch?del: Stockholmvisionen (2003)
• Re: the Rainbow (2004)
• Berlin ?ber und unter der Erde (2006)
• Vidden av en fot (2008)
• En bok om fantomer (1996)
• Det kritiska ?gonblicket (1991, есе про Гельдерліна, Беньямін, Целану)
• The Solid Letter: Readings of Friedrich H?lderlin (1999)

Комментарии

Сайт: Википедия