Роберт Олександр Фаррар Турман: биография

n

Єдиний мирської інститут в Америці, порівнянний з чернецтвом - це університет, тому я повернувся до наукової роботи.

n

Турман відновив освіту в Гарварді. Ряд предметів, які він вибрав тепер, постійно зіштовхував його з іншим студентом, захопленим буддизмом, на ім'я Олександр Берзін. Розповіді Турмана про живу традиції тибетського буддизму вплинули на Берзіна настільки, що той зайнявся тибетології, а в подальшому став одним із найвизначніших «західних» авторів і наставників тибетської традиції.

У Гарварді Турман отримав магістерську ступінь в 1969 і докторську в області санскритської індології в 1972. З 1973 по 1988 р. він викладав релігієзнавство в Амхерст Коледж, після чого перейшов до Колумбійського Університету.

Нині Роберт Турман очолює перше і єдине в своїй області місце професора-завідувача Кафедрою Вивчення Індо-Тибетського Буддизму ім. Чже Цонкапи в Колумбійському університеті.

У 1997 р. журнал «Time» назвав його одним із 25 найбільш впливових американців.

Чудовий перекладач, автор як наукових, так і публіцистичних робіт, Турман відомий і як учений, і як борець за збереження тибетської культури. У 1987 р. він з Річардом Гіром і Філіпа Гласса створив Тибетський Будинок у Нью-Йорку - некомерційну організацію, присвячену збереженню живої тибетської традиції. Його власними словами:

n

Те, що я засвоїв від тибетців, змінило моє життя назавжди, і я відчуваю, що в їх культурі є якась внутрішня наука, що має пряме відношення до того важкого часу, в який ми живемо. Мій намір у тому, щоб поділитися частинкою тієї глибокої надії на майбутнє, якої вони поділилися зі мною.

n

Росія

Роберт Турман неодноразово відвідував Росію. Перший публічний виступ було приурочено до 150-річчя Агван Доржіева і відкриття його меморіальної дошки в Санкт-Петербурзькому буддійському храмі. Тоді ж на Східному факультеті СПбДУ відбулася його перша лекція. Подальші візити включали в першу чергу лекції в Москві. Видавництво «Відкритий Світ» видало 2 книги Турмана (станом на січень 2008). У 2004 році Роберт Турман виступив одним з ініціаторів і взяв активну участь у фестивалі "Тибет: Традиції. Мистецтво. Філософія", що проходив у Москві. У 2005 році на запрошення Тибетського Будинки в Москві Роберт Турман відвідав Москву з серією лекцій.

Сім'я

Першим шлюбом одружений (1959-1961) на Крістоф де Меніль, з значною американської родини. Розлучився в період особистої кризи, незабаром після втрати ока. Одна дочка Тайя, онук Деш Сноу був нью-йоркським художником.

Другим шлюбом (з 1967, після повернення чернечих обітниць) одружений з Ніною Турман, в дівоцтві Шлебрюгге, потомственої моделі, в минулому дружині Тімоті Лірі. У них четверо дітей, перша дитина - кіноактриса Ума Турман. В даний час Ніна - практикуючий психологічний консультант.

Сайт: Википедия