Вікторія Самійлівна Токарєва: биография

Сьогодні

Сьогодні, Вікторія Самійлівна Токарєва живе і продовжує працювати в Москві. Її роботи переведені на англійську та німецьку мови і доступні в кількох збірках, серед яких «Талісман та Інші оповідання» Вікторії Токарєвої; автор перекладу на англійську мову - Росамунд Бартлетт (Rosamund Bartlett), а на німецьку - Моніка Танцшнер (Monika Tantzschner).

Бібліографія

• Лавина(Avalanche) (1997)
• На чорта нам чужі(The Devil Take Strangers) (1995)
• Рожеві троянди(Rose-colored Roses) (1999)
• Сказати - не сказати(To Tell or Not Tell) (1991)
• Гладке личко(Plain Little Face) (1999)
• Цей кращий зі світів(This Best of All Worlds) (1999)
• Коли стало трошки тепліше(When It Became A Bit Warmer) (1972)
• Я є(I Am) (1998)
• Стрілець(Sagittarius) (2000)
• Коні з крилами(Horses With Wings) (1996)
• День без брехні(A Day Without Lying) (1994)
• Хеппі енд(Happy End) (1995)
• Про те, чого не було: Розповіді. М., 1969 (Молоді письменники)
• З життя мільйонерів(From the Life of Millionaires) (2003)
• Один з нас(One of Us) (1998)
• Замість мене(Instead of Me) (1995)
• Перша спроба(First Try) (2001)
• Охоронець(Bodyguard) (1997)
• Корида(Corrida) (1993)
• Нічого особливого(Nothing Special) (1997)
• Пурпурна костюм(The Lilac Suit) (1999)
• Все нормально. Все добре(Everything's Okay. Everything's Good.) (2000)
• Зірка в тумані(A Star in the Nebula) (1999)
• Можна і не можна(Can And Can't) (1997)
• Римські канікули(Roman Holidays) (1996)
• Джентльмени удачі(Gentlemen of Fortune) (1993)
• Не сотвори(Make Not For Yourself An Idol) (1995)
• Своя правда(One's Own Truth) (2002)
• Кіно і навколо(Film And Around) (1998)
• Літаючі гойдалки(Flying Swings) (1997)
• Літаючі гойдалки: Нічого особливого(Flying Swings: Nothing Special) (1987)

Сценарії

• Урок літератури(1968)
• Збіг обставин(1987)
• Маленьке послугу(1984)
• Міміно(1977). У співавторстві з Резо Габріадзе і Георгієм Данелія
• Джентльмени удачі(1972)
• Талісман- адаптація однойменної короткої історії (1983)
• Капелюх(1981)
• Сто грам для хоробрості(1976)
• Хто увійде в останній вагон- засноване на книзіСтара собака(1986)
• Ти є ...- адаптація однойменної книги (1995)
• Лавина- адаптація однойменної книги (2001)
• Своя правда- адаптація однойменної книги (2008)
• Мелодрама із замахом на вбивство- по новеліП'ять фігур на постаменті((1992)
• Про те, чого не було- адаптація однойменної короткої історії (1986)
• Таємниця землі- адаптація однойменної короткої історії (1985)
• Йшла собака по роялю(1978)
• Замість мене- (адаптація однойменної книги (2000)

Сайт: Википедия