Маргарет Ферлесс Барбер: біографія

Біографія

Маргарет Барбер народилася в селі Рестрік, розташованої поруч з містом Брігхаус в Західному Йоркширі (Великобританія). Вона була третьою і молодшою ??дочкою в сім'ї. Барбер з дитинства любила читати і спочатку навчалася вдома під керівництвом матері Марії Луїзи (1831-1890), уродженої Масгрейв, і старших сестер. Коли її батько, адвокат і археолог-любитель Ферлесс Барбер, помер у 1881 році, мати не справляючись з трьома дочками, відправила Маргарет до родичів у Торки (Девоншир), де її віддали до місцевої школи. Саме там почалися болі в спині, від яких Маргарет страждала все життя, що залишилося. Пізніше вона разом з матір'ю оселилася в містечку Бангей (Саффолк).

У 1884 році Барбер переїхала до Лондона, щоб пройти навчання на медсестру в дитячій лікарні. Вона продовжувала їздити в Торки, щоб доглядати за родичами, а також займалася благодійністю в Іст-Енді (Лондон). Однак її здоров'я, включаючи зір, продовжувало погіршуватися і сама Маргарет почала потребувати догляду. Тривогу родичів викликав переїзд Маргарет у будинок інтелігентній сім'ї Доусон, які фактично взяли її під опіку і доглядали за нею.

Не маючи можливості займатися благодійністю, Маргарет почала писати під псевдонімом Майкл Ферлесс. Ім'я «Майкл» вона вибрала в честь друга дитинства Майкла Макдонелл (1882-1956), згодом очолив суд Британського мандату в Палестині. Її першою книгою став роман «Собор брата Хіларіуса», що вийшов в 1901 році. Однак успіх мала інша її книга - «Дорожніх справ майстер», яка за 10 років була перевидана 31 разів.

Під кінець життя, ослабіла від нападів болю і майже паралізована Маргарет, перестала приймати їжу. Її голодування тривала 9 днів і призвела до смерті. Барбер померла в Хемфілде (Західний Суссекс) і була похована в Ешрасте (Західний Суссекс).

Книги

Всього Маргарет Барбер випустила три книжки під псевдонімом Майкл Ферлесс. На російську мову книги Барбер не переводилися.

• Собор брата Хіларіуса/Gathering of Brother Hilarius(1901)
  

Релігійна книга про самовідданість і самопожертву мешканців монастиря, які стикаються з різноманітними труднощами. Головними героями є два брати, яких пов'язують релігійні зобов'язання.

• Сірі брати і інші фрагменти у віршах і прозі/The Grey Brethren and Other Fragments in Prose and Verse
  

Збірка оповідань і віршів про різних життєвих ситуаціях.

• Дорожніх справ майстер/The Roadmender(1932)

Комментарии

Сайт: Википедия