Антанас Баранаускас: біографія

Біографія

Народився в селянській родині. Закінчив початкову школу в Анікщяй і дворічну школу писарів в Румшішкес, служив у волосних канцеляріях Расейняй, Скуодасе та інших містечках (1853-1856). Познайомився з польською поетесою Кароліною Проневський, багато в чому визначила спрямованість поетичної творчості Баранаускаса.

У 1856 році вступив в католицьку духовну семінарію в Варняй, потім навчався в петербурзькій католицької Духовної академії, яку закінчив у 1862. Ще в Варняй заінтерсовался лінгвістикою, став першим литовським діалектології і творцем термінів литовської граматики. Німецькому мовознавцеві А. Шлейхер посилав запису литовських діалектів.

У 1863-1864 продовжив вивчення теології в університетах Мюнхена, Риму, Інсбрука, Лювена. Після придушення повстання 1863 зайняв узкоклерікальние позиції і відійшов від поетичної творчості. У 1865 був призначений професором католицької Духовної академії в Санкт-Петербурзі. У тому ж році був призначений вікарієм ковенської кафедрального собору і професором ковенської духовної семінарії, де викладав моральну теологію і гомілетику (1866-1884). З 1867 був професором Ковенської духовної семінарії, пізніше інспектором. З 1871 почав викладати литовську мову. У цей час перевів граматику литовської мови А. Шлейхера і, спираючись на неї, почав писати підручник литовської мови Mokslas lietuvi?kosios kalbos (не видано). Підтримував зв'язки з Шлейхером, І. А. Бодуен де Куртене, І. А. Карловичем та іншими мовознавцями. У 1897 був призначений єпископом у Сейни. Помер у Сейнах і там же похований.

Творчість

Окрім ряду вірші польською мовою, написав велику віршований твір з чотирнадцяти пісень «Подорож до Петербурга» ("Kelion? Petaburkan", 1858 - 1859). Найбільш відоме і художньо досконалий твір Баранускаса - написана не без впливу «Пана Тадеуша» Адама Міцкевича поема «Анікшчяйскій бір» («Анікщяйскій бір»; "Anyk??i? ?ilelis", 1858-1859). Опублікована вперше в 1860 році (перше окреме видання 1905), зараховується до класики литовської літератури і перекладена на англійську, латиську, німецьку, російську, японську та інші мови.

Перу Бараунскаса належить також дидактична поема «Біч і милість Божа» (Dievo ryk?t? ir malon?, 1859) і деякі інші твори.

Твори

• O mowie ludu ?mudzkiego i litewskiego. 1857.
• Анікшчяйскій бір. Пер. з літів. М. Тихонова, Вільнюс, 1952.
• Ra?tai. T. 1-2 / Vilnius: Vaga, 1970 (Lituanistin? biblioteka).
• Anyk??i? ?ilelis. Vilnius, 1966.

Комментарии

Сайт: Википедия