Сима Цянь: биография

На честь Сима Цяня названий астероїд 12620 Симацянь.

Твори

• Сима Цянь. Вибране. Пер. В. А. Панасюка. М., 1956.
• Сима Цянь. Історичні записки. Т.I М., 1972 (переізд. М., 2001). Т.II. М., 1975 (пер. Р. В. Вяткіна та В. С. Таскина). Т. III. М., 1984. Т. IV М., 1986, Т.V. М., 1987, Т.VI. М., 1992, т. VII. М., 1996 (пер. Р. В. Вяткіна). Т. VIII. М., 2002 (пер. Р. В. Вяткіна і А. М. Карапетьянц).

Бібліографія

• Нікітіна Т. М. Особливості мови Сима Цяня: Нові службові слова. Зрушення в значенні та вживанні деяких знаменних слів / / Востоковеденіе.12. Філологічні дослідження. Відп. ред. А. А. Долинина, В. А. Гузєв. Л., 1986. С.59-69.
• Вяткін Р. В. Про культовому ансамблі Сима Цяня в Шеньсі і про нащадків історика / / 25-я Наукова конференція «Суспільство і держава в Китаї». Ч.I, М., 1994.С.41-45.
• Нейман В. Б. Нова трактування астрономічних даних Сима Цяня. / / Двадцять перша наукова конференція «Суспільство і держава в Китаї» ч.I. М., 1990. С.48-50.
• Померанцева Л. Є. Людина і світ в «Хуайнань-цзи» і в «Життєписах» Сима Цяня / / XVI Наукова конференція «Суспільство і держава в Китаї». Ч.I, М., 1985.С.180-182.
• Історичні записки. - М.: «Східна література», 1972.]
• Вяткін Р. В. Про назву праці Сима Цяня / / Вісімнадцята наукова конференція «Суспільство і держава в Китаї» ч.I. М., 1987. С.73-77.
• Кроль Ю. Л. Сима Цянь-історик. М., 1970.-447 с.
• Вяткін Р. В. Художні аспекти «Історичних записок» Сима Цяня / / XVI Наукова конференція «Суспільство і держава в Китаї». Ч.I, М., 1985. С.182-187.
• Померанцева Л. Є. Трагічна особистість у літературі стародавнього Китаю / / Теоретичні проблеми літератур Далекого Сходу. Ч.2. М., 1988.
• Нікітіна Т. М. Деякі особливості мови Сима Цяня: Синтаксичні конструкції / / Сходознавство. 11: Філологічні дослідження. Відп. ред. Ю. М. Осипов, Б. В. Касевіч. Л., 1985. С.42-52.
• Конрад Н. І. Полібій і Сима Цянь. / / Вісник древньої історіі.1965, № 4. С. 3-25.
• Померанцева Л. Є. Апологія Сима Цяня (лист Сима Цянєм до Жень Аню) / / Проблеми східної філології. М., 1979.
• Кроль Ю. Л. Інтерпретація міркування Сима про «шести школах» як політичного трактату. / / Письмові пам'ятники і проблеми історії культури народів Сходу. Тези доповідей IV річної наукової сесії ЛВ ИНА. Л., 1968. С.53-55.
• Рубін В. А. Як Сима Цянь зображував період Чунь-цю / / Народи Азії та Африки, 1966, № 2.С.76-86.
• Кроль Ю. Л. Представлення Сима Цяня про «таємному добродійство» (інь де) / / Суспільство і держава в Китаї: XXXIX наукова конференція / Інститут сходознавства РАН. - М., 2009. С.226-236 .- ISBN 978-5-02-036391-5 (в обл.)
• Кроль Ю. Л. Міркування Сима Цяня про «шести школах» / / Китай: історія, культура та історіографія. М.: Наука, 1977. С. 131-157.
• Крюков М. В. Деякі питання перекладу і популяризації «Історичних записок» Сима Цяня. Радянське сходознавство, 1957, № 3. С.106-112.
• Сима Цянь
• Померанцева Л. Є. Діалогічна природа «Життєписів» Сима Цяня / / Теоретичні проблеми літератур Далекого Сходу. Ч.2. М., 1980.

Сайт: Википедия