Про знаменитості
Микола Банніков: біографія
радянський поет, і перекладач, головний редактор газети «Літературна Україна», який здобув популярність також як упорядник і редактор численних поетичних видань та антологій, що виходили в СРСР
Біографія
Микола Васильович Банніков народився у 1918 році; дитинство провів у Бійську, де закінчив середню школу. Творча діяльність Баннікова почалася в 1930-х роках: створивши з друзями рукописне видавництво «Іюліст», він видавав тут свої вірші, перекладав Бодлера, Честертона, сонети Шекспіра.
У 1941 році М. В. Банников, закінчивши історичний факультет МДУ (де він брав участь і в літоб'єднанні), з початком Великої Вітчизняної війни пішов на фронт у ряди діючої армії. Після демобілізації, закінчивши Вищу дипломатичну школу і три роки проработ в МЗС, він перейшов у видавництво «Художня література». Протягом багатьох років Банніков був заступником головного редактора газети «Літературна Україна», пізніше - її головним редактором.
Н. В. Банніков відомий як редактор-упорядник багатьох поетичних видань та антологій («Три століття російської поезії», «Срібний вік російської поезії» та ін.) Він переклав російською мовою твори Ірвінга Стоуна (романи «Муки і радості», «Жага до життя»), повість Джека Лондона «До Адама», повість Ч. Стоуна «Рудий лис», декілька науково-популярних книг про знаменитих мандрівників. У 1964 році в Москві вийшла збірка віршів М. Баннікова «Червона глина».
