:

:


Reprinted in: Weird Tales Feb 1939; Other ollections: Out of Space and Time; Out of Space and Time Volume I; The Emperor of Dreams;

1992 - " .1" . : "ͳ-5", .242-252, . س

1993 - " " .: , " - ѳ" ( ), . 339-353, .

2003 - " . " .: , .: Terra Fantastica ( ), .169-184 , . س

2003 - . " " .: + ( .8), .295-306, . س

2008 - . "" .: (), .190-203, . (" ")

, [The Second Interment, (ss) Strange Tales of Mystery and Terror Jan 1933] Collections: Out of Space and Time; Out of Space and Time Volume I;

2003 - " . " .: , .: Terra Fantastica ( ), .161-168, .

2006 - " " .: ( ճ), .227-235, .

̲ ϲײ ', [The City of the Singing Flame, (ss) Wonder Stories, July 1931] (* ̳ ') Collections: Out of Space and Time; Out of Space and Time Volume I; The City of the Singing Flame; A Rendezvous in Averoigne;

1993 - "ij " ̳: - "ʲ", - " " (ʲ ), .107-146, . .

, [ The Dweller in the Gulf (Dweller in Martian Depths), (ss) Wonder Stories Mar 1933] Collections: A Rendezvous in Averoigne; The Dweller in the Gulf;

1992 - " " (. ) : - . -, ., . . ( )

1993 - " " .: "-", .207-230

2004 - .. " " .: ; (. ), .524-543, . ( )

, []

1999 - . " " 22 (107) 18 , .: "³ ", .16,

2003 - . " " (.) 10, .41-46,

, [The Treader of the Dust, (ss) Weird Tales Aug 1935] Collections: The Emperor of Dreams;

. س www.bibliograph.ru/ ... / SmithCA-Shidfar.htm

² , [The Tale of Satampra Zeiros, (ss) Weird Tales Nov 1931] (* ó. ) Collections: The City of the Singing Flame; A Rendezvous in Averoigne,; The Book of Hyperborea; The Emperor of Dreams;

1991 - " " .: в "" (- , .2), .43-58, . , . .

2004 - .. " " .: ; (. ), .219-233, . ( )

, [The Death of Ilalotha, (ss) Weird Tales Sep 1937] (* ) Collections: Out of Space and Time; Out of Space and Time Volume II; A Rendezvous in Averoigne; Tales of Zothique; The Emperor of Dreams;

1993 - " " .: - ( ), .277-292

2004 - .. " " .: ; (. ), .366-376, .

, [The Weird of Avoosl Wuthoqquan, (ss) Weird Tales Jun 1932] (* ó)

Collections: Out of Space and Time; Out of Space and Time Volume II; The Monster of the Prophecy; A Rendezvous in Averoigne; The Book of Hyperborea; The Emperor of Dreams;

. س ( )

2004 - .. " " .: ; (. ), .280-290, .

, [The Abominations of Yondo, (ss) Overland Monthly Apr 1926] Collections: The Emperor of Dreams; The Maker of Gargoyles and Other Stories;

1991 - " " .: ( ), .262-267, . .

THE GHOUL 1934

䳿 (The Return of the Sorcerer, Strange Tales of Mystery and Terror, Sep 1931) ̳ : . ̳ : , , 2011 .

: