Сіетл: биография

Кілька років по тому д-р Генрі Сміт записав на англійській мові мова на підставі своїх заміток. Це був текст, пересипаний барвистими виразами, в яких Сіатль нібито подякував білих поселенців за їх щедрість, потім зажадав укладення договору, який би гарантував доступ індіанців до місць поховання предків, і потім говорив про контрасті між богом білих людей і власними богами. Сміт зазначав, що він записав «всього лише фрагмент його мови». Сучасні дослідники ставлять під сумнів «переклад» Сміта.

Мова Сіатля, завдяки численним переказами і не зберігся фільму, створеного для баптистської Християнської комісії радіо і телебачення,, отримала широке поширення в американській масовій культурі і обросла при цьому фантастичними подробицями. При цьому спірним є як зміст промови, так і існування листа, який нібито було записано зі слів Сіатля і відправлено президенту Франкліну Пірсу, але так і не виявлене в архівах.

Спадщина

• Могила Сіатля знаходиться на племінному кладовищі суквомішей.
• У 1890 р. група жителів Сіетла на чолі з Артуром Армстронгом Денні спорудила на його могилі пам'ятник з написом «Сіетл, вождь суквомпов (тобто суквомішей) і союзних племен, помер 7 червня 1866 Надійний друг білих, на честь якого місто Сіетл був названий його засновниками». На звороті напис свідчить: «У хрещенні - Ноа Сіатль, помер у віці близько 80 років».Могила була відновлена, в 1976 р. добавлена ??(нова?) Скульптура.
• Плем'я суквомішей шанує Сіетла, відзначаючи кожну третій тиждень у серпні Дні вождя Сіетла.
• На честь Сіатля названий не тільки місто Сіетл, а й безліч місць і установ.
• Бомбардувальник B-17E «літаюча фортеця »під назвою« Вождь Сіетл »був побудований на кошти облігацій, придбаних мешканцями Сіетла. Брав участь в обороні Порт-Морсбі, загинув разом з екіпажем 14 серпня 1942

Сайт: Википедия