Родился в обеспеченной семье в Белостоке. Учился в студии начинающих художников, работал инженером. С 1918 по 1924 год живет в Берлине. С 1925 года жил во Франции. Работал библиотекарем, рабочим на заводе Ситроен, стилистом Поля Пуаре, заказавшему сделать художнику серию кукол. До 1933 года жил в Тулоне, затем в Париже. В годы Второй мировой войны находился в департаменте Крез, затем в Ла-Манше. После окончания войны поселился в Джобурге, близ мыса Гаага. В 1953 году возвращается в Париж и проводит несколько персональных выставок. Он иллюстрирует Библию для издательства Лабержье в 1956 году. В 60-х он поселяется на Монмартре. В 1968 году он завершает свою творческую карьеру иллюстрациями к Апокалипсису, изданному Kieffer book editor в Париже. Похоронен на кладбище в Аркашоне.
Известен пейзажами, картинами сельской жизни во Франции. Выставлялся в галерее «Бийе-Вормс» (1935) и в известных парижских салонах.
Nick & Danny Chatelain - Moroccos Festival feat. Toufik Yakhlef (Simon & Shaker Teramik Remix)
Все видео
Открыт музей Симона Сегала в Апсу (Прованс-Альпы-Лазурный берег)
Выставки
- 1935 — Париж — Galerie Billiet-Worms
- 1950 — Париж — Galerie Drouant-David
- 1951 — Тулон
- 1953-55 — Париж — Galerie Bruno Bassano
- 1956 — Альби — Музей Анри де Тулуз-Лотрека (r?trospective)
- 1957 — Париж — Galerie Bruno Bassano
- 1959 — Париж — Дом-музей Бурделя (Париж) (mosa?ques)
- 1960 — Сан-Паулу — Mus?e d’art moderne (mosa?ques)
- 1961 — Лондрес — Upper Grosvenor Galleries
- 1963 — Милан — Galerie Stendhal
- 1964 — Париж — Galerie Bruno Bassano
- 1968 — Париж — Galerie Drouant
- 1971 — Брест (Франция) — Palais des Arts et de la Culture (r?trospective)
- 1972 — Вальреас — Ch?teau de Simiane (r?trospective)
- 1982 — Париж — Salon de la Rose-Croix (r?trospective)
- 1989 — Париж — Mus?e du Luxembourg (r?trospective g?n?rale, 160 ?uvres)
- 1990 — Париж — Salon du Dessin & de la Peinture ? l’eau (30 ?uvres)
- 1997 — Аркашон (r?trospective, 50 ?uvres)
- 1999 — Шербур-Октевиль — Mus?e Thomas Henry ? Segal ? La Hague ? (70 ?uvres)
- 2010 — Белосток — Muzeum Podlaskie