В период апрельского папского Конклава 2005, который избрал папу римского Бенедикта XVI, он рассматривалось, некоторыми ватиканистами возможным преемником папы римского Иоанна Павла II.
Ранняя жизнь и образование
Родригес Марадьяга родился 29 декабря 1942 в Тегусигальпе, Гондурас. Он был третьим из четырёх детей Андреса Родригеса Паласиос и Ракель Марадьяга. Мальчиком, он мечтал об игре на саксофоне в танцевальном оркестре или стать пилотом. Вместо этого, он вступил в религиозную жизнь.
Он поступил в общество Святого Франциска Салезского (салезианцы Дона Боско) 3 мая 1961. Он получил степени по философии и богословии и обучался на классическом фортепьяно. Полиглот, он говорит по-английски, на французском, итальянском, немецком, и португальском языках в дополнение к своему родному испанскому.
Обучался в Институте «Дон Руа», Сан-Сальвадор, в Папском Салезианском Колледже в Риме, в Альфонсианской Академии Морального Богословия в Риме. Он получил докторантуру в богословии в Папском Латеранском Университете в Риме, и также имеет диплом в клинической психологии и психотерапии который он получил Университете Леопольда Франца в Инсбруке, в Австрии. Также в Консерватории Сальвадора по классу фортепьяно. Он получил высшее образование как преподаватель в Сальвадоре в 1962. Он тогда же преподавал химию, физику, и музыку в Салезианских колледжах Сальвадора, Гондураса и Гватемалы как салезианец последующие 15 лет. В это время он также стал профессором морального богословия и экклезиологии в Салезианском богословском институте в Гватемале.
Наряду с кардиналом Сарайва Мартиншем один из самых образованных и интеллектуальных кардиналов Римско-католической церкви.
Священство и епископство
28 июля 1970 Родригес Марадьяга посвящён в священники в столице Гватемалы. Рукоположение совершил Джироламо Приджоне, титулярный архиепископ Лаурьяко — нунцием в Гватемале и Сальвадоре. Он был назван помощником епископа в Тегусигальпе в том же году.