Известен также как крупный учёный, специалист в области обогащения угля, автор основополагающих монографий и изобретений, доцент Московского Горного института.
Творчество на иврите занимало главное место в его жизни. При советской власти иврит в Советском Союзе был запрещён, и Цви Прейгерзон писал свои произведения тайно, по ночам. Они печатались в ивритских периодических изданиях за рубежом в 1927—1934 годах, в разных странах. Начиная с 1960-х годов произведения Прейгерзона печатались в Израиле, большая часть опубликована уже после его смерти.
Биография
Детство и юность
Гирш Прейгерзон родился в городке Шепетовка Волынской губернии. Отец писателя — Израиль Прейгерзон (1872—1922) — уроженец местечка Красилов, имел небольшое ткацкое дело. Мать писателя — Рахиль (Раиса), в девичестве Гальперина (1872—1936), также из Красилова, происходила из рода известного на Волыни раввина Дова—Бера Карасика. Родители дали Цви-Гершу традиционное религиозное образование, в семье почитали еврейскую культуру и дома говорили на языках идиш и иврит. Отец приобщил сына и к новой еврейской литературе на иврите. Он покупал и читал дома романы Мапу, стихи Иегуды-Лейба Гордона (Ялага), ивритскую периодику тех лет.
С раннего детства Цви-Гирш проявил особую одаренность и любовь к ивриту, которая сопровождала его всю жизнь. «Томительная тяга к еврейству вошла в мою кровь, отравляя меня сладостным своим ядом, и навечно сделала пленником иврита», — так пишет он в одном из своих рассказов — «Галгали ха-ришон» («Мой первый круг»), 1936. Цви-Гирш рано начал писать стихи и рассказы на иврите. Отец отправил тетрадки сына в Одессу, к Хаиму Нахману Бялику, который отметил способности мальчика и посоветовал дать ему хорошее образование на иврите. В 1913 году родители отправляют Цви-Гирша в Палестину в знаменитую в то время гимназию «Герцлия», где обучение по всем предметам происходило на иврите. Как известно, эта гимназия была создана энтузиастами иврита в Яффо в 1905 году, а в 1910 году она была перенесена в новое здание в Тель-Авиве.
Цви-Гирш приехал туда на пароходе «Иерушалаим» с группой других учеников. Он проучился в гимназии один год. За это время он углубил свое знание иврита, усвоил сефардское произношение. Будучи способным учеником и обладая большой работоспособностью, он далеко продвинулся в учёбе. Но главным результатом его поездки стала глубокая любовь к этой стране, её народу, её песням. Он проникся сионистскими идеалами и всю жизнь считал, что только создание еврейского государства избавит его народ от преследований, страданий и унижений — ведь он сам был свидетелем ужасных погромов и издевательств над евреями в местечке, где он жил.
На каникулы из-за болезни Цви-Гирш был отправлен домой. Вернуться в гимназию он уже не смог, так как 14-го Августа 1914 года началась Первая мировая война, а Россия и Турция находились во враждующих лагерях. Цви продолжил образование в Одессе. В 15 лет, выучив русский язык, он сдал экзамен и был принят в Люблинскую гимназию, эвакуированную из Польши в начале войны. Преподавание там велось на русском языке. Прием еврейских детей был разрешен для семей беженцев, каковой и была семья Прейгерзон. Одновременно Цви-Гирш учился и закончил консерваторию по классу скрипки. Но Цви не порывал с ивритом. По вечерам он посещал знаменитую в то время светскую йешиву Хаима Черновица (Рав Цаир — «молодой раввин»), где преподавали Хаим-Нахман Бялик, Иосиф Клаузнер и другие. Иосиф Клаузнер был наставником Цви по чтению ивритской литературы, и Цви-Гирш часто бывал у него дома. В этот период в Одессе окончательно определилось литературное призвание Цви-Гирша Прейгерзона.