Учился в двадцатых годах XX века в школе прикладного искусства в Париже. Занимался графикой для прессы и для каталогов французских универмагов.
В его творчестве всемирную известность принесли ему многие лирические рисунки «Влюблённых», изображающие поэта и его невесту: поэта в котелке, невесту в модной причёске.
Первые рисунки этого цикла создал Пейне в 1942 году в г. Валанс, (на территории Франции, управляемой Режимом Виши), где на Марсовом поле находится старомодная ажурная беседка, в которой проводились концерты местного оркестра.
Персонажи «Влюблённых» создал Пейне будучи вдохновлён песней Жоржа Брассенса «Влюблённые на парковых скамейках» и поместил их в этой беседке.
Пейне стал автором одного сюжета. Создал всего 6 тысяч рисунков посвящённых поэту и его невесте.
Французская почта выпустила в 1985 году на день святого Валентина почтовую марку с рисунком Пейне, в 2000 году была выпущена мемориальная марка стоимостью 3 франка в честь покойного художника с изображением влюблённых в беседке Пейне.
Во Франции творчеству Пейне посвящены три музея: в Валансе, Антибе и Брассак-лес-Мин, родном городе его матери, а в Японии два музея: в городах Каруидзава и Сакуто.
Библиография
- Avec les yeux de l’amour, (Глазами любви) ?ditions Deno?l, Paris, 1967
- Parler d’amour avec tendresse, (Говорить про любовь с нежностью) ?ditions Fayard, Paris, 1975, 87 p. (ISBN 978-2213002385)
- Les Amoureux de Peynet, (Влюблённые Пейне) ?ditions Ho?beke, Paris, 1984, 104 p. (ISBN 978-2905292001)
- De tout coeur, (От всего сердца) ?ditions Ho?beke, Paris, 1999 (r?impr. 2010), 197 p. (ISBN 978-2842300845)