Биография
Родился в селе Смижани (Восточная Словакия). Словак. В 1931 году окончил учительскую семинарию. Работал учителем в сельской школе.
В 1934 году призван в чехословацкую армию, в 1936 году окончил офицерскую школу, получив звание подпоручика; служба в армии проходила с перерывами. В марте 1939 года мобилизован в словацкую армию. В 1941 году правительство Словакии направило воинскую часть, в которой служил Я. Налепка, на советско-германский фронт.
Начальник штаба 101-го словацкого полка капитан Я. Налепка создал в полку подпольную группу и в начале 1942 года установил связь с советскими партизанами.
15 мая 1943 года он с группой офицеров и солдат полка перешёл на сторону советских партизан, воссоединившись с ними в районе деревни Ремезы (ныне Ельский район Гомельской области, Беларусь). В партизанском соединении А. Н. Сабурова был назначен командиром партизанского отряда, сформированного из бывших словацких военнослужащих.
Летом и осенью 1943 года отряд под командованием Яна Налепки неоднократно отличался в боях с немецко-фашистскими захватчиками. В канун 26-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции (1943 г.), Я. Налепка был принят кандидатом в члены ВКП(б).
Участвуя со своим отрядом, во взаимодействии с войсками 1-го Украинского фронта и другими партизанскими отрядами в Киевской наступательной операции Ян Налепка погиб в бою 16 ноября 1943 года за освобождение города Овруч Житомирской области Украины.
Награды
Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 мая 1945 года за умелое командование партизанским отрядом и проявленные мужество и героизм в боях с немецко-фашистскими захватчиками гражданину Словакии Налепке (Репкину) Яну посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.
Награждён орденом Ленина, чехословацким орденом Белого льва 1-й степени. 5 мая 1945 года Ян Налепка посмертно удостоен звания «Герой Словацкого национального восстания».
Память
В городе Овруч Я. Налепке сооружён памятник, его именем названы улица и средняя школа.
В городе Ельск (на юге Гомельской области, Беларусь) сохранился деревянный одноэтажный дом, на котором установлена мемориальная доска, где сказано, что в 1942-1943 гг. в нем проживал Герой Советского Союза, участник чехословацкого сопротивления Ян Налепка (Репкин). Именно в этот период Я. Налепка, будучи начальником штаба 101-го словацкого полка, расквартированного в г. Ельске, сформировал антифашистскую группу, подготовил и организовал ее переход на сторону Красной Армии. Именем героя названы улицы в Ельске и Лельчицах.
