Окончил медицинский факультет Крымского университета (1925). Непродолжительное время служил врачом на Черноморском флоте, затем в 1926—1928 гг. заведовал психоневрологическим диспансером в Белорецке. В 1929 г. вернулся в Крым как научный сотрудник Института физических методов лечения им. И. М. Сеченова (до Великой Отечественной войны в Севастополе, затем с 1944 г. в Ялте). С 1932 г. заведующий клиническим отделом и неврологической клиникой института.
Болеслав Лихтерман разрабатывал методики применения электрофореза и УВЧ-терапии для лечения мышечной дистопии, мигрени, а также для реабилитации после травм центральной и периферической нервной системы. Был редактором разделов «физиотерапия» и «бальнеология» БСЭ.
Труды
- О терапевтическом применении коротких волн. — Севастополь, 1936.
- Ультравысокочастотная терапия военно-травматических повреждений периферийных нервов. — М., 1948.
- Лечение больных неврастенией в санаторных условиях. — М., 1958.
- Лечение начального церебрального атеросклероза в санаторных условиях. — М., 1969.
