Биография
Выпускник кафедры истории Средних веков исторического факультета МГУ (1951), ученик З. В. Удальцовой. Преподавал древние языки на историческом факультете МГУ (1954—1955), был сотрудником Института истории АН СССР (1955—1968). С 1968 года работал в Институте славяноведения РАН, в 1983—2002 годах заведовал отделом истории Средних веков. С 1987 года возглавлял сектор истории Византии (позже — Центр по изучению византийской цивилизации) Института всеобщей истории РАН и редакцию журнала «Византийский временник».
Доктор исторических наук (1973). Академик РАН (1994, член-корреспондент АН СССР с 1987), иностранный член Болгарской АН (1989). Президент Национального комитета византинистов России, вице-президент Международной ассоциации византинистов. Лауреат Государственной премии России (1996).
Сочинения
- Очерки истории Византии и южных славян. М.: Учпедгиз, 1958. 2-е изд. СПб.: Алетейя, 1998. (В соавторстве с А.П. Кажданом).
- Болгария и Византия в XI—XII вв. М.: Издательство АН СССР, 1960.
- Как жили византийцы. М.: Наука, 1974. 2-е изд. СПб.: Алетейя, 1997. 3-е изд. СПб.: Алетейя, 2006.
- Византийское общество и государство в X — XI вв. Проблемы истории одного столетия: 976 - 1081 гг. М.: Наука, 1977.
- Славяне и Византия. СПб.: Алетейя, 1999.
- Византия, Болгария, Древняя Русь (IX — начало XII в.). СПб.: Алетейя, 2000.
- Кекавмен. Советы и рассказы Кекавмена / Пер. Г.Г. Литаврина. М.: Наука, 1972. 2-е изд. СПб.: Алетейя, 2003.
- Религия и политика в Болгарии накануне и в период утверждения христианства (VIII — конец IX в.) // История, культура, этнография и фольклор славянских народов. М., 1988. С. 82—100.
- О походе аваров в 602 г. против антов // Славяне и их соседи. Международные отношения в эпоху феодализма. М., 1989. С. 15—33.
- Русско-византийские связи в середине X века // Вопросы истории. 1986. № 6. С. 41—52.
- Представления «варваров» о Византии и византийцах в VI—X вв // Византийский временник. 1986. Т. 46. С. 100—108.
