Лучшее из его произведений — роман «Schillers Heimatsjahre» (2 изд., 1857), представляющий полную и исторически верную картину Вюртемберга того времени в политическом, социальном и литературном отношениях. Роман «Der Sonnenwirt» (2 изд., 1862) — очень удачная обработка темы, известной из «Der Verbrecher aus verlorner Ehre» Шиллера; характеры развиты с психологическим талантом. Курцу принадлежит также ряд художественных переводов. Неоконченную поэму Готтфрида Срасбургского «Tristan und Isolde» он перевёл и снабдил окончанием. Полное собрание его сочинений появилось в 1874-1875.
Германн Курц: биография
немецкий беллетрист и историк литературы
Комментарии
немецкий историк
китайский художник периода Тан
польский историк и дипломат, крупный католический иерарх, автор «Истории Польши» в 12 томах
Васильевич Ямщиков
историк, профессор и заведующий кафедры истории Киево-Могилянской академии
литовский языковед, текстолог, переводчик
историк государства и права, доктор юридических наук, профессор, член-корреспондент АН УССР, академик АН Казахской ССР, Заслуженный деятель науки РСФСР
Болеслав — Юрий Пяст, Болеслав II Мазовецкий, Болеслав Тройденович