Биография
Окончила Ленинградскую консерваторию им. Н. А. Римского-Корсакова в 1965 году по двум факультетам – теоретико-композиторскому (кафедра истории зарубежной музыки) и фортепианному (класс органа профессора И. А. Браудо). Там же в 1969 году закончила аспирантуру по истории зарубежной музыки (научный руководитель – профессор М. С. Друскин). В 1970 г. защитила кандидатскую диссертацию о творчестве английского композитора Бенджамина Бриттена. В 1987 г. – докторскую диссертацию об английской музыке XX века в Московском научно-исследовательском институте искусствознания АН СССР.
С 1978 года Л. Г. Ковнацкая является членом Союза композиторов Санкт-Петербурга. С 2002 года - член Совета при Директории Международного музыковедческого общества (IMS). В 2001 году Л. Г. Ковнацкая стала научным консультантом материалов по России Британского Энциклопедического Словаря "The Grove’s Dictionary of Music and Musicians" (London: McMillan, 2001)). В 2000-2003 годах была членом экспертного совета фонда «Про Арте».
Л. Г. Ковнацкая постоянно выступает с лекциями и докладами в ведущих университетах Европы и России и на международных конференциях и симпозиумах.
Л. Г. Ковнацкая – автор монографии о Бенджамине Бриттене (М.: «Советский композитор», 1974), исследования "Английская музыка XX века. Истоки и этапы развития: Очерки" (М.: «Советский композитор», 1986). Благодаря ее деятельности – исследовательской и организационной – в России прошли фестивали и концерты, посвященные английской классической музыке, в том числе Б. Бриттену. Среди них - Фестиваль в честь 80-летия Бриттена (1993), Фестиваль музыки Бенджамина Бриттена к 85-летию со дня рождения (1998), юбилейный концерт в честь Бриттена и дня Св. Цецилии – покровительницы музыки и музыкантов (2003), концерт "Мир оперы. Бенджамин Бриттен" (2004) и многие другие.
В круг научных интересов Л. Г. Ковнацкой входит история отечественной музыки (автор, редактор, составитель книг и статей, посвященных творчеству Д. Д. Шостаковича). Среди неопубликованных рукописей – масштабный труд «Идеологический контроль музыкального авангарда 1920-х годов (Ленинградская ассоциация современной музыки в протоколах и других документах)» (выполнен при поддержке гранта Фонда Сороса).
Шостакович, Шенберг, Бриттен, Пёрселл, Типпет, Аренский, Балакирев, Английская музыка, Русско-британские связи, М. С. Друскин, А. Швейцер, Советская музыкальная эпоха – все эти сюжеты были раскрыты ученым в результате интенсивной деятельности как исследователя, научного редактора и автора-составителя книг, сборников статей, многотомных изданий.
Отдельным сюжетом научной и издательской деятельности является «приношение Учителю» – известному музыковеду, профессору Ленинградской консерватории М. С. Друскину. В 2009 году стараниями профессора Л. Г. Ковнацкой был завершен двухтомный сборник «Памяти Михаила Семеновича Друскина», который объединил статьи, воспоминания, биографические материалы и переписку. В создании этого 1000-страничного труда приняли участие все те, кто знал М. С. Друскина – музыканта, ученого, педагога. Кроме того, параллельно Л. Г. Ковнацкой ведется работа по переизданию трудов Друскина, в связи с чем реализуется масштабный проект – семитомное собрание сочинений ученого (в настоящий момент изданы т. 1: Клавирная музыка Испании, Англии, Нидерландов.. и т. 4: Игорь Стравинский).
Книги
- Исследование "Идеологический контроль музыкального авангарда 20-х годов (Ленинградская ассоциация современной музыки в протоколах и других документах)" – 1997–1999, A Grant-holder of the George Soros Foundation (“The Open Society” Institute) –– рукопись (17 печ. л.)
- Английская музыка XX века. Истоки и этапы развития (Английская музыка в XX веке): Очерки. - М., "Советский композитор", 1986 –– 216 с.
- Бенджамин Бриттен. М., "Советский композитор", 1974 –– 392 с.
- Английские национальные черты в творчестве Бенджамина Бриттена. Автореферат дис. на соиск. ученой степени канд. искусствоведения. - Л., изд. ЛОЛГК, 1970 – 20 с.