Бежал от преследований в Маннгеймe в 1674, где нажил большое состояние. Подложными письмами заманенный во Францию, Кардель был посажен в венсенскую тюрьму, затем в Бастилию, где пробыл 30 лет и умер в 63-фунтовых оковах, несмотря на заступничество иностранных правительств.
Charles Alfred de Janz? упоминает о нём в своей книге «Гугеноты. Сто лет преследования»:
