В 1826 году Канина заведовал работами по реставрации и увеличению виллы Боргезе, а несколько позже папы Лев XII, Пий VIII и Григорий XVI поручали ему раскопки на римском Форуме и в римской Кампанье. Был профессором в Туринской академии. Важнейшие из его произведений:
- «L’architettura antica descritta е dimostrata coi monumenti» (9 т., атлас 3 т., 1839—1846);
- «Gli edifizii di Roma antica» (1848—1856);
- «Descrizione storica del foro romano» (1834);
- «Antica Etruria maritima» (1846—1851).