Автор примерно 300 научных работ, в том числе более 20 монографий. Написал книгу о Т. Шевченко и ряд статей о Шевченко периода солдатчины и ссылки.
Дань памяти
РГГУ регулярно проводит конференцию славистов «Дьяковские чтения».
Библиография
- Uczestnicy ruch?w wolno?ciowych w latach 1832-1855 (Kr?lestwo Polskie): przewodnik biograficzny. Polski ruch wyzwole?czy i polsko-rosyjskie wi?zi spo?eczno-kulturalne w XIX wieku. Polska Akademia Nauk. Zak?ad Narodowy im. Ossoli?skich, 1990. ISBN 8304031175, 9788304031173
- Освободительное движение в России 1825 - 1861 гг. Москва, Мысль, 1979. Тираж: 15500 экз.
- Тарас Шевченко и его польские друзья. Москва, Наука, 1964.
- Ярослав Домбровский. Серия: Жизнь замечательных людей. Москва, Молодая гвардия, 1969. 240 стр. Тираж: 65000 экз.
- Л. Горизонтов, В. Дьяков, Ф. Зуев. Краткая история Польши. С древнейших времен до наших дней. Москва, Наука, 1993. 528 стр. ISBN 5-02-010035-8 Тираж: 4450 экз.
