В середине 1960-х гг. участвовал в неофициальной литературной жизни Ленинграда, был близок к кругу Валерия Попова и Андрея Битова и пользовался определенной известностью как автор иронических стихов, особенно миниатюр:
В это же время начинает выступать как прозаик: некоторое хождение в самиздате имели рассказы Вольфа, тяготеющие к аскетичной, следующей за Хемингуэем манере, впоследствии сдвинувшеся в сторону более абсурдистского мировидения. Одновременно публиковал прозу для подростков и юношества, как детский писатель окончил Высшие литературные курсы; выпустил 18 книг, отличающихся тонким психологизмом и несвойственной основной массе советской детской литературы стилистической отточенностью.
В 1970-х гг. вновь обратился к поэзии, существенно изменив творческую манеру: поздние стихи Вольфа своим натурфилософским настроем развивают линию Николая Заболоцкого.
Труды
Проза (главным образом, для юношества):
- Двое в плавнях: Рассказы. — М.: Советская Россия, 1971.
- Кто там ходит так тихо в траве. — Л.: Детская литература, 1971.
- Завтра утром, за чаем: Повесть. — Л.: Детская литература, 1974.
- Мне на плечо сегодня села стрекоза: Повесть. — Л.: Детская литература, 1983.
- Где ты, маленький «Птиль»: Роман. — Л.: Детская литература, 1990.
Стихи:
- Маленькие боги. — СПб.: Камера хранения, 1993.
- Розовощекий павлин: Книга стихов. — М.: Два Мира Прин, 2001.