Сын землевладельца Кароля и Марии из Пашков. Окончив с отличием гимназию в Вадовице, в 1887 году поступил в Ягеллонский университет, где изучал классическую и славянскую филологию. Затем обучался также в Берлине и Гёттингене. В 1893 году получил степень доктора филологии Ягеллонского университета. Преподавал древние языки в гимназиях. В 1898 году защитил хабилитацию в Львовском университете. В 1902 году получил степень чрезвычайного профессора, в 1905 году — обыкновенного. Интересовался папирологией, эллинистикой, польско-латинской литературой, историей древнего Рима. Работа Historjografia grecka i nauki pokrewne (1930) — первый европейский синтез греческой историографии. В 1902-1909 годах был главным редактором литературного журнала Eos. Был членом Научных обществ в Кракове (с 1914), Львове (с 1920) и Варшаве (с 1945). В 1929 году награждён Командорским крестом Ордена Возрождения Польши. Его сочинения, не отличаясь особыми художественными достоинствами, заключают в себе более морали, чем идей, и более описания, чем поэзии. Витковский нападает на испорченность нравов, на распространяющуюся роскошь, на разбои и наезды, на продажность чиновников, в особенности таможенных; вступается за торговцев, негодует на жестокое обращение с крестьянами. Ввиду этого его произведения в настоящее время интересны не столько для истории литературы, сколько для истории культуры, нравов и обычаев, орфографии и языка; последнее — тем более, что у него встречается много народных пословиц, употреблявшихся в его время. Всех его сочинений насчитывают до 113-ти; первое их издание сделано было в 1603, последнее — в 1626 г.
Среди его студентов были: Андржей Гавроньский, Тадеуш Котарбиньский, Францишек Смолька.
Произведения
- Jan z Wi?licy. Jego ?ycie i pisma (1891)
- Stosunek «Szach?w» Kochanowskiego do poematu Vidy «Scacchia ludus» (1892)
- Homer i Troja (1893)
- Nowoodkryty poeta grecki Herondas i jego utwory (1893)
- ?ycie greckie w Egipcie w epoce Ptolemeusz?w wed?ug papirus?w greckich (1893)
- Nowe odkrycia w dziedzinie muzyki greckiej (1895)
- Prodromus grammaticae papyrorum Graesarum aetatis Lagidarum (1895)
- Udalryk Wilamowitz-Moellendroff i dzia?alno?? w zakresie filologii staro?ytnej (1895)
- Ad Herodam (1896)
- Sofoklesa «Antygona» a Shelleya «Rodzina Cencich» (1904)
- Istota powstania Koine (1905)
- Autorowie greccy, znalezieni po roku 1891 (1910)
- O pisowni? wyraz?w obcych. Fajdon czy Fedon? Feidjas czy Fidiasz? (1911)
- Studia nad Homera «Dolomeia» (1917)
- Lekarz Miko?aj z Polski (1919)
- Tragedia grecka (1930, dwa tomy)
- Historyczna sk?adnia grecka na tle por?wnawczym (1936)
- Pa?stwo greckie (1938)
- Kleopatra (1939)
- Utw?r Diderota ?r?d?em «Zemsty» (1950)
Библиография
- Biogramy uczonych polskich, Cz??? I: Nauki spo?eczne, zeszyt 3: P-Z (pod redakcj? Andrzeja ?r?dki i Paw?a Szczawi?skiego), Ossolineum, Wroc?aw 1985