Поделиться:

Корней Иванович Чуковский: биография


В 1936 году вышла книга Чуковского о теории художественного перевода. В 1941 году «Искусство перевода» будет переиздана, но уже под другим названием, показавшимся партийным лидерам более актуальным, – «Высокое искусство». В этот же период тридцатых годов Чуковский занимается переводами книг Киплинга, Марка Твена, Оскара Уайльда, в том числе и в форме адаптированных для детей «пересказов». Также он начал писать свои мемуары, и эта работа продолжается до конца его дней. Книга «Современники» вышла в серии «Жизнь замечательных людей». Посмертно будут опубликованы дневники Чуковского, написанные в период с 1901 по 1969 годы.

Весной 1957 года Хрущев, вручая Корнею Чуковскому орден Ленина в ознаменование семидесятипятилетия писателя, пошутил, что очень устает, работая, а внуки вечерами принуждают его читать им всяких «Мойдодыров». Хрущевская «оттепель» вселила в Корнея Ивановича надежды на возрождение литературы, но он очень быстро разочаровался. Год спустя, вынужденный наблюдать «публичную казнь» Пастернака как в периодической печати, так и в среде Союза Писателей, Чуковский очень переживал и даже стал плохо спать. После того как он отправился к Пастернаку поздравлять того с Нобелевской премией, ему пришлось написать унизительное для себя объяснение на тему своих поздравлений «преступнику и антисоветчику».

В 1966 году умерла Анна Ахматова, которой Чуковский помогал выжить в страшные двадцатые годы. Хотя помощь от него получали и многие другие люди: дочь Репина, семья Блока после его смерти, писатели Юрий Тынянов и Александр Солженицын и даже князь-анархист Кропоткин. Стал Корней Чуковский и первым читателем книги своей дочери Лидии «Записки об Анне Ахматовой». Собственно, идея книги и была подсказана отцом, многое им же рассказано и предоставлено в документах.

Последние годы Чуковского овеяны всенародной любовью – он лауреат множества государственных премий, медалей и орденов, но в то же время поддерживает контакты с так называемыми «диссидентами» – Иосифом Бродским, Александром Солженицыным, Литвиновыми и другими. На его дачу в Переделкино часто приходят дети, и он читает им свои стихи и сказки, приглашает на эти встречи знаменитых писателей и поэтов, артистов и летчиков. Здесь же, в Переделкино, Корней Иванович Чуковский заболел вирусным гепатитом и умер 28 октября 1969 года.

Еще до своей смерти писатель составил список людей, которых не желал «видеть» на своих похоронах. И список этот был заранее передан Лидией Корнеевной Чуковской правлению московского Союза Писателей. Проститься с Чуковским пришли лишь близкие люди, тем более что московские газеты о предстоящей гражданской панихиде не напечатали ни строчки. Однако милиции, по свидетельствам присутствующих, было даже слишком много – в том числе, и в штатской одежде. В зале, где прощались с Чуковским, создали такую атмосферу, что задержаться около гроба или присесть в кресло было просто невозможно. Даже Шостаковичу, прибывшему, невзирая на тяжелую болезнь, не дали снять пальто в вестибюле, а уже в зале еле стоящего на ногах композитора оттеснили от кресла. Панихиду практически превратили в официоз, который прервал лишь Леонид Пантелеев, пусть неумело, но горестно произнеся слова о позиции Чуковского как гражданина.

Прах Корнея Ивановича Чуковского покоится на небольшом кладбище поселка Переделкино.

Корней Иванович Чуковский является кавалером ордена Ленина, трех орденов Трудового Красного Знамени и множества медалей, лауреатом Ленинской премии. Оксфордский университет присвоил ему степень доктора литературы. Несмотря на все это великолепие наград и званий, имя Чуковского прежде всего ассоциируется с доброжелательным человеком, написавшим десятки сказок для детей, ненавязчиво внушающих представления о добре и противлении злу.

Комментарии

Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить

Истории

Уступите старику дорогу! Корней Чуковский

Чай мне пить некогда! Корней Чуковский

Цель оправдывает средства. Корней Чуковский

Саркисов Вартан Саркисов Вартан

популярный фантаст из наукограда

Юлия Руденко Юлия Руденко

Известная российская журналистка и писательница

Михаил Зощенко Михаил Зощенко

русский писатель

Райнер Мария Рильке Райнер Мария Рильке

германский поэт, один из величайших модернистов XX века

Александр Грин Александр Грин

русский писатель, автор «Алых парусов»

Игорь Северянин Игорь Северянин

русский поэт

Олег Белай – жизненный путь основателя Инвестиционной группы ТРИНФИКО

Олег Белай – жизненный путь основателя Инвестиционной группы ТРИНФИКО

Дума ТВ

Дума ТВ

Евтушенков Владимир вкладывает в высокотехнологичное развитие агросектора

Евтушенков Владимир вкладывает в высокотехнологичное развитие агросектора