Биография
После реставрации Мэйдзи в 1868 году Ямада поддержал императорское правительство и выступил на его стороне в гражданской войне Босин 1868—1869 годов. Он воевал в Северной Японии и отличился при ликвидации республики Эдзо. В 1869 году за свои заслуги Ямада был назначен старшим помощником военного министра, а через два года получил звание генерал-майора.
В 1871 году Ямада вошёл в состав посольства Ивакуры в качестве советника. Во время своего пребывания за границей он изучал систему организации войска в европейских странах. В 1873 году Ямада вернулся в Японию и был назначен командиром Токийского гарнизона. В следующем году он параллельно занял пост старшего заместителя министра юстиции.
С 1885 по 1891 год Ямада занимал кресло министра юстиции в составе четырёх министерских кабинетов. На этой должности он занимался подготовкой законодательства страны, желая избавиться от неравноправных договоров, подписанных в 1858 году с иностранными державами. Однако после инцидента в Оцу 1891 года Ямада пребывал под постоянным давлением Палаты расследований. Он внезапно заболел и ушёл с поста министра. После этого он вошёл в состав Тайного совета, занимавшегося разработкой конституции, однако вскоре, 11 ноября 1892 года, неожиданно умер в возрасте 49 лет. Похоронили экс-министра в монастыре Гококудзи, в токийском районе Бункё.
