Окончил Колумбийский университет, затем преподавал литературу в нём и в городском университете Нью-Йорка. Диссертация Эйнбонда, рассматривающая аллегорию у Сэмюэла Джонсона, опубликована отдельным изданием.
Лауреат Премии имени Китса (1975) и Большой премии Японских авиалиний — самой крупной и престижной награды в американском хайку (1988). Президент Общества хайку США (1975).
Труды
- The Coming Indoors and Other Poems. — Charles Tuttle & Company, 1979.
- The Tree As It Is. — Red Moon Press, 2001.
- Crestwood Lake: New and Selected Haiku Poetry. — Red Moon Press, 2003.
